Learn Spanish
Translation
Conjugation
Ellipsis
pilot

Las frases coloquiales

68 words by James0739
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 68 word(s) remaining
Start the Quiz
la lana
la lana
dough
el charro
el charro
Mexican cowboy
el hijo de la chingada
el hijo de la chingada
motherfucker
el chavalo
el chavalo
kid
se me hace
se me hace
I find it
el gis
el gis
chalk
la jalada
la jalada
crap
el/la ojete
el/la ojete
asshole
pelar
pelar
to pay attention to
bájale de huevos
bájale de huevos
chill the fuck out
qué tranza
qué tranza
what's up
la mamada
la mamada
blow job
mamarse
mamarse
to get sloshed
la mamada
la mamada
bullshit
la bolsa
la bolsa
pocket
perrón
perrón
kick-ass
chirris
chirris
little
perro
perro
lousy
perro
perro
cunning
perro
lowlife
perro
difficult
al chile
straight
al chile
on the real
la chamarra
jacket
¡Ándele!
Come on!
¡Ándele!
Alright!
ponerse las pilas
to get cracking
el güero
blond
gacho
awful
¡Guau!
Wow!
¡Guau!
Woof!
chido
cool
chido
awesome
¿Cómo te va?
What's up?
qué padre
that's great
qué padre
how cool
el carnal
friend
¡Órale!
Come on!
¡Órale!
OK!
¡Chale!
Dang!
¡Chale!
Man!
aguas
watch out
ni modo
oh well
ni modo
there's no way
la feria
change
¿Qué tal?
What's up?
la chela
brewski
estar crudo
to be hungover
codo
cheap
¿Qué onda?
What's up?
mande
yes
mande
sorry
el acordeón
crib
la mamacita
gorgeous
el/la profe
teacher
en serio
seriously
la pena
embarrassment
la pena
shame
el chavo
guy
chocar
to annoy
¿Y qué?
So what?
el güey
dude
a ver
let's see
qué mala onda
that sucks
no manches
no way
no mames, güey
no fucking way, dude
la neta
the real deal
la neta
honestly
🚀 Remove ads
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.