How to Refer to Your Grandpa in Spanish

Quick Answer

Abuelois the most common translation of grandpa, but there are several other ways to refer to your grandpa in Spanish.

Common Ways to Refer to Your Grandpa

Abuelo and abuelitoare the general terms for grandpa used in all Spanish-speaking countries. They are used interchangeably when talking about and to your grandpa. We add the diminutive suffix -ito to show love and affection.

Let’s take a look at some examples!

examples
Nuestro abuelo nos mima.
Our grandpa spoils us.
¡Te quiero, abuelito!
I love you, Grandpa!

In English, the word grandpa should be capitalized whenever you're using it instead of a person's proper name, e.g. I miss you, Grandpa. Abuelo, on the other hand, is never capitalized.

Nicknames

Latinos love referring to their abuelos by nickname. Using nicknames to refer to your grandpa conveys fun, appreciation, and care.

Take a look at the following examples to learn how to refer to your grandpa in a warm-hearted way!

examples
Mi tito me enseñó a montar en bici.
My grandpa taught me how to ride a bike.
¡Hola, abu! ¡Hacía mucho que no nos veíamos!
Hi, Grandpa! Long time no see!
¡Ten cuidado, tata! El piso está resbaladizo.
Be careful, Grandpa! The floor is slippery.
Tu abue es muy gracioso.
Your grandpa is so funny.
¿Cómo estás, yayo?
How are you, Grandpa?

Tito is common in Mexico and Panama.