step-parents

step-parent

Popularity

500+ learners.

Daniel learned to accept the love his stepparents gave him.	Daniel aprendió a aceptar el amor que le daban sus padrastros.
Blended families: Sometimes, stepparents have children from a previous marriage.	Familias combinadas: Algunas veces, los padrastros o madrastras tienen hijos de un matrimonio anterior.
Should stepparents or grandparents be able to make medical decisions for my child?	¿Los padrastros o abuelos podrán tomar decisiones médicas para mi hijo?
Lives in a home where the parents are divorced and/or living with stepparents.	Vive en un hogar donde los padres están divorciados y/o viven con padres adoptivos.
It can be pretty tough when your parents or stepparents are fighting.	Puede ser muy duro presenciar una pelea entre tus padres o padrastros.
In most blended families, children challenge their stepparents from time to time.	En la mayoría de familias mezcladas, los niños desafían a sus padrastros de vez en cuando.
While every family situation is different, there are often similar questions and challenges for all stepparents.	Mientras que la situación de cada familia es distinta, seguido hay preguntas y desafíos similares para todos los padrastros.
It's reasonable to include stepparents on issues of safety, transportation, and any costs associated with raising the child.	Es razonable incluir a los padrastros en temas de seguridad, transporte y cualquier otro costo asociado con la crianza del niño.
What are some negative stereotypes about stepparents and how can you reassure your step child that they aren't true?	¿Cuáles son algunos estereotipos negativos acerca los padrastros, y como puede reasegurarle a su hijastro que no son ciertos?
What new stepparents seem to forget is that they have a shared history with their biological children that they don't have with their stepchildren.	Los padrastros nuevos olvidan que tienen una historia compartida con sus hijos biológicos que no tienen con sus hijastros.
Care provided children by their parents, stepparents, grandparents, aunts, uncles, step-grandparents, or great-grandparents is not subject to this section.	El cuidado proporcionado a los menores por sus padres biológicos, padres adoptivos, abuelos, tías, tíos, abuelos adoptivos o bisabuelos no está sujeto a esta sección.
Many of them are Chiquilinas who were abused in the family itself by their biological parents, their stepparents, older siblings or grandparents.	Muchas de ellas son chiquilinas que fueron violentadas en el propio núcleo familiar por sus padres biológicos, por sus padrastros, sus hermanos mayores o sus abuelos.
With PLUS loans, Parents or stepparents may borrow up to the total cost of your education, minus any other aid you may receive.	Con préstamos PLUS, sus padres o padrastros podrán pedir prestado el monto total de su educación una vez restada la cantidad de ayuda económica que haya recibido.
So, we can say that stepparents are not parents, but parents have become step parents and the technology is replacing parents today.	Entonces, podemos decir que los padrastros no son padres, pero los padres se han convertido en padrastros y la tecnología está reemplazando a los padres en la actualidad.
Include children under 21, stepparents, and the spouse of any teenager or pregnant woman who lives in the home.	Incluya a niños menores de 21 años de edad, a los padrastros, al esposo de una mujer embarazada y al esposo/a de un adolescente que viven en la casa.
Particularly in the initial few months, stepparents should play a supportive role in discipline but allow their new spouse to continue being the primary disciplinarian.	Particularmente en los primeros meses, los padrastros y las madrastras deben jugar un papel de apoyo en la disciplina, permitiendo que su nuevo cónyuge continúe siendo el principal encargado de la disciplina.
I have seen examples all over this nation where two-parent families, single parents, stepparents, grandparents, aunts, and uncles are providing strong family support for their children to learn.	He visto ejemplos alrededor de toda la nación donde familias de dos padres, padres solteros, padrastros, abuelos, tíos y tías proveen un fuerte soporte familiar para que sus hijos aprendan.
Lunch Visitors Lunch visitors at the elementary level may be parents/ stepparents/guardians, nonschool-aged siblings, grandparents (with written permission from a parent), and campus mentors.	En las escuelas primarias, los visitantes a la hora del almuerzo pueden ser los padres/padrastros/tutores legales, hermanos mayores no en edad escolar, los abuelos (con autorización escrita de uno de los padres), y los mentores de la escuela.
Once you file papers in court to ask for visitation, the law requires you give notice to the parents (and, stepparents and anyone else who has physical custody of your grandchild).	Una vez que haya presentado sus documentos en la corte para solicitar la visitación, la ley exige que dé aviso a los padres (y a los padrastros, si hay alguna otra persona que tiene la custodia física de su nieto).
Stepparents: When a parent remarries, adding a stepparent to the family is hard for children.	Padrastros: Cuando uno de los padres se vuelve a casar, agregar un padrastro o madrastra a la familia es algo difícil para los niños.