status update

Well, she's got a new status update.	Bueno, tiene un nuevo estado.
Then, we'll also create a View view for showing us the status update that we post.	Después, también crearemos una vista View para mostrar el estado que realizamos.
That every certain time you can do a status update on how is the campaign progressing.	Que cada cierto tiempo se puede hacer balance de cómo avanza la campaña.
Not asking for a status update.	No estoy pidiendo un informe.
We'd like a status update.	Nos gustaría que nos pusieras al día.
I need a status update.	Necesito actualización de la situación.
Not asking for a status update.	No estoy pidiendo un informe.
The platform facilitates communication in a number of ways, but the simplest is through the status update.	La plataforma facilita la comunicación en un número de maneras, pero la más sencilla es a través de la actualización del estado.
But, when you post a status update to LinkedIn, you will reach an average of 20% of your network.	Pero, cuando publicas una actualización de estado en LinkedIn, llegarás a una mediadel 20% de las personas en tu red.
A few hours after the raid, I posted on Facebook a jittery, anxious status update on what had happened.	Unas pocas horas después del allanamiento, publiqué en Facebook una actualización nerviosa y ansiosa de mi estado contando lo que había sucedido.
During 90 minutes, participants were able to select four out of seven topics on which to get a crisp status update.	Durante 90 minutos, los participantes pudieron seleccionar cuatro de siete temas para conocer las novedades más recientes de cada uno.
This is especially true if you manage to send a status update before it shows in the Trending Topics on the right sidebar.	Esto es particularmente verdad si logras publicar una actualización antes de que se muestre en los Temas en Tendencia en la barra lateral.
This feature in Atlas provides a status update on programme delivery and serves as an effective tool for budgetary control.	Gracias a esta función de Atlas, se dispone de información actualizada sobre la ejecución de los programas y de un instrumento eficaz de control presupuestario.
The default setting for the status update on most social networking applications is that anyone on the internet can see it.	La configuración por defecto para la actualización del estado en la mayoría de las aplicaciones de red social es que cualquiera en la Internet puede verla.
Iran's pervasive internet filtering system makes circumvention tools necessary for many run-of-the-mill online activities, such as posting a status update on Facebook.	El omnipresente sistema de filtros de internet iraní hace que las herramientas para eludir la censura sean indispensables para las actividades en línea más rutinarias, como actualizar el estado en Facebook.
Some people use social media like Facebook to the same effect--that is, they post five things they are grateful for everyday as a status update.	Algunas personas usan los medios sociales como Facebook para obtener el mismo efecto, es decir, que publican cinco cosas por las que están agradecidos todos los días en la actualización de su estado.
This is an excellent way to share something in the chronology without having to actually get in Facebook And you will get all the usual status update options.	Esta es una gran manera de compartir algo línea de tiempo sin tener que adquirir el Facebook y obtendrá todas las opciones habituales para actualizar el estado.
It's on your status update, and I can read.	Está en tu actualización de estado, y yo sé leer.
What's the difference between verse and a status update?	¿Cuál es la diferencia entre el verso y una actualización de estado?
A status update is here for Valnir Rok!	¡Una actualización de estado está aquí para Valnir Rok!