status update(
stah
-
duhs
 
uhp
-
deyt
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la puesta al día
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We're still waiting on a status update from the ambassador on the current situation.Aún estamos esperando que el embajador nos haga una puesta al día de la situación actual.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Do you have a status update on that project?¿Nos puedes poner al día sobre ese proyecto?
I'm going to need a status update on your quarterly goals.Voy a necesitar que me digas cómo vas con tus objetivos trimestrales.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. la actualización de estado
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Kirsten's status update said "I just can't calculus anymore today."La actualización de estado de Kirsten decía "hoy no puedo más con el cálculo".
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate status update using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
spicy