I'll give the trophy to Your Excellency as a souvenir.
Le daré el trofeo a Su Excelencia como un souvenir.
Well, then you get to have this as a souvenir.
Bueno, entonces tienes que tener esto como un recuerdo.
Thought it would be a nice souvenir for your first day.
Pensé que sería una buena pensado para su primer día.
The moon is a souvenir of that violent epoch.
La luna es un recuerdo de esa época violenta.
Let's just say it was a souvenir for one of my men.
Digamos que era un recuerdo para uno de mis hombres.
Our product is only for souvenir and decoration purpose.
Nuestro producto es solo para fines de decoración y recuerdos.
And there's a souvenir pillow up at the hotel.
Y hay un cojín de souvenir en el hotel.
Hope you have a souvenir to take home .
Espero que tengan un recuerdo para llevar a casa.
The Moon is a souvenir of that violent epoch.
La Luna es un recuerdo de aquella época violenta.
This will be the best souvenir for your memory!
¡Este será el mejor souvenir para su memoria!
Think of it as a souvenir of your trip.
Piense en ello como un recuerdo de su viaje.
Mind if I keep this, you know, as a souvenir?
¿Importa si me quedo esto, ya sabes ¿Como un souvenir?
Restaurants are abundant as well as gift and souvenir shops.
Los restaurantes son abundantes, así como tiendas de regalos y souvenirs.
There was one that was a souvenir from the Caribbean.
Había una que era un recuerdo del Caribe.
This one was my souvenir from my trip to L.A.
Éste es un recuerdo de mi viaje a Los Ángeles.
The park also has a restaurant and souvenir shop.
El parque también cuenta con un restaurante y tienda de regalos.
Well, then only as a souvenir from Holland.
Bien, entonces solo como un recuerdo de Holanda.
Let's just say it was a souvenir for one of my men.
Solo digamos que era un recuerdo para uno de mis hombres.
You did not come back from a deserted island with a souvenir.
No has regresado de una isla desierta con un recuerdo.
A souvenir of my first trip abroad.
Un recuerdo de mi primer viaje en el extranjero.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict