recuerdo

La hipermnesia es el recuerdo extraordinario de muchas cosas o acontecimientos.	Hypermnesia is the extraordinary memory of many things or events.
¿Cuál es el recuerdo más resaltante de todos esos años?	What is the most striking memory of all these years?
Les gustó el recuerdo y rituales hecho en memoria de ellos.	They liked remembrance and rituals done in memory of them.
David, tú eres el recuerdo permanente de la raza humana.	David, you are the enduring memory of the human race.
No es fácil, por el recuerdo de mis antiguos hábitos.	It is not easy, because of remembering my old habits.
Es un activador poderoso para el recuerdo y la transformación.	It is a powerful trigger for remembrance and transformation.
Algunos escriben: permanecimos en el recuerdo durante dos horas.	Some write: We stayed in remembrance for two hours.
Ella dice que el recuerdo más reciente contamina el original.	She says the more recent memory contaminates the original.
¿Y qué es el factor que retiene el recuerdo psicológico?	What is the factor which retains the psychological memory?
Sin embargo, Baba dice: permaneced en el recuerdo mucho más tiempo.	However, Baba says: Stay in remembrance for much longer.
Ese es el recuerdo más vivo que tengo de ella.	This is the most vivid memory I have of her.
. –Señor Presidente, hoy es un día para el recuerdo.	. Mr President, today is a day of remembrance.
Vivo en el país donde el recuerdo tiene su día.	I live in the country where remembrance has its own day.
Eres el recuerdo vivo de todos los fracasos de mi vida.	You're a living reminder of every failure in my life.
¡Imprime el recuerdo emocionante que compartes con él!	Print out your exciting memory that you share with him!
Éste es quizás, el recuerdo más importante que he recogido.	This is perhaps the most important memory I've collected.
Este es tal vez el recuerdo más importante que he coleccionado.	This is perhaps the most important memory I've collected.
No tienen la sensatez de permanecer en el recuerdo.	They don't have the sense to stay in remembrance.
Él también dice: Es necesario un gran esfuerzo en el recuerdo.	He also says: Great effort is needed for remembrance.
Entonces decís: soy incapaz de permanecer en el recuerdo.	Then, you say: I'm unable to stay in remembrance.