own it

The whole city had to own it and do it together.	Toda la ciudad tenía que reconocerlo y hacerlo juntos.
Once you break the seal you own it.	Una vez que usted rompa el sello usted lo posee.
And I feel like my challenge in this is to own it.	Y siento que mi desafío en esto es dominarlo.
It ignores boundaries and nobody can own it or seize it.	No sabe de fronteras y nadie puede adueñárselo ni confiscarlo.
Well, we don't own it, but we kinda sit here every day.	Bueno, no nos pertenece, pero nos sentamos aquí todos los días.
Do not miss the chance to own it.	No te pierdas la oportunidad de poseerlo.
You look at what's changed and you find a way to own it.	Miras lo que ha cambiado y buscas una manera de aceptarlo.
It needs a little love, but then we'd own it.	Necesita algo de amor, pero nos pertenecería.
I don't own it, and neither does anyone here.	No me pertenece... y tampoco a nadie de esta sala.
Because they own it, they'll work hard to make it successful.	Porque pertenece a ellas, trabajarán duro para hacer que tenga éxito.
It does not seem very happy to own it.	No se ve muy feliz de poseerlo.
If not, do you own it, or can you rent it?	Si no, ¿alguien los tiene o los puede alquilar?
You have to own it and move on.	Tienes que admitirlo y seguir adelante.
Do what you feel, and own it, always.	Haz lo que te apetezca y asúmelo siempre.
If I own it, I don't want you doing it on it.	Si me pertenece, no te quiero haciéndolo en él.
Oh, so the only way you can love something is to own it?	Oh, ¿entonces la única manera de que puedas amar a alguien es poseerlo?
All you need is to have self-confidence and own it.	Todo lo que tienes que tener es una gran autoestima y hacerlo.
Once purchase, you can own it forever.	Una vez comprado, puedes tenerlo para siempre.
If you don't own it, order it today.	Si aun no lo tiene, ordénelo hoy mismo.
You can look into my soul... but you don't own it.	Puedes ver el interior de mi alma... pero mi alma no te pertenece.