let me tell you

Popularity

500+ learners.

Marcie, let me tell you a little something about men.	Marcie, déjame decirte una pequeña cosa sobre los hombres.
Well, let me tell you something about the king and his court.	Bueno, déjeme decirle algo sobre el rey y su corte.
Don't know if that's the expression, but let me tell you:	No sé si esa es la expresión pero déjame decirte:
Well, let me tell you something else that's interesting, Ben.	Bien, déjame decirte algo más que es interesante, Ben.
Well, let me tell you the tale of Gary Blauman.	Bueno, déjame contarte la historia de Gary Blauman.
That is not my idea of luxury, let me tell you.	Ese no es mi idea de lujo, déjame decirte.
Well, let me tell you what I found in two days.	Bueno, déjame decirte lo que he encontrado en dos días.
Well, let me tell you the problem... with this so-called science.	Bueno, déjame contarte el problema... con eso que llaman ciencia.
Well, let me tell you the tale of Gary Blauman.	Bien, déjame contarte la historia de Gary Blauman.
But let me tell you, this is your last chance.	Pero déjeme decirle, ésta es su última oportunidad.
Well, let me tell you about one of my secrets.	Bueno, déjenme decirles sobre uno de mis secretos.
Also, let me tell you another interesting fact about this place.	Además, déjame decirte otro hecho interesante acerca de este lugar.
So let me tell you what's going to happen now.	Así que déjenme decirles lo que va a pasar ahora.
Well, let me tell you the tale of Gary Blauman.	Bueno, déjame contarte la historia de Gary Blauman.
Well, let me tell you that Oates is at home.	Bueno, déjame decirte que Oates está en casa.
Well, let me tell you the tale of Gary Blauman.	Bien, déjame contarte la historia de Gary Blauman.
All right, Phineas Whipsnade, but let me tell you something.	Muy bien, Phineas Whipsnade. Pero deja que te diga algo.
Mr. Sowerberry, let me tell you what I think happened.	Sr. Sowerberry, déjeme decirle lo que creo que ha pasado.
Please let me tell you a little about my friend.	Por favor, déjenme contarles un poco sobre mi amigo.
As a doctor, let me tell you what self-love does.	Como doctora, déjame decirte lo que el amor propio hace.