leave the house

We have to leave the house shortly, in any case.	Tendremos que dejar la casa pronto, en cualquier caso.
Kevin told me not to leave the house this morning.	Kevin me dijo que no saliera de casa esta mañana.
Your dad takes, like, four hours to leave the house.	Tu padre tarda como cuatro horas en salir de casa.
I didn't leave the house until 9:00 to play tennis.	No salí de la casa hasta las 9:00 para jugar tenis.
You cannot request that your spouse leave the house.	Usted no puede solicitar que su cónyuge salga de la casa.
And they knew that I couldn't leave the house.	Y sabían que yo no podía salir de la casa.
You saw me leave the house this morning, didn't you?	Me viste salir de la casa esta mañana, ¿verdad?
And don't leave the house until I get back.	Y no salgas de la casa hasta que yo vuelva.
Never leave the house without doing these things.	Nunca deje la casa sin hacer estas cosas.
You can't leave the house with that thing on.	No puedes dejar la casa con esa cosa.
And today my papa said, leave the house.	Y hoy mi papá dijo que dejara la casa.
Did you leave the house keys in your bag?	¿Te has dejado las llaves de casa en la bolsa?
How do people leave the house without my help?	¿Cómo dejara la gente esta casa sin mi ayuda?
I should leave the house but not to some party.	Debo salir de casa pero no a una fiesta.
Why must she leave the house to send her spirit on me?	¿Por qué debe dejar la casa para mandarme su espíritu?
Whenever you leave the house, bring a book with you.	Cada vez que salga de la casa, lleve un libro con usted.
You can't leave the house until the report is filed.	No puedes abandonar la casa hasta que se archive el informe.
Up to 17 years he practically did not leave the house.	Hasta los 17 años prácticamente no salió de la casa.
She always likes to leave the house made up.	Ella siempre le gusta salir de la casa compuesto.
And fit or physically you won't need to leave the house.	Y de ajuste o físicamente usted no tendrá que dejar la casa.