hedge

A beautiful hedge can be the pride of any garden.	Un seto hermoso puede ser el orgullo de cualquier jardín.
The garden is extremely private and is surrounded by a hedge.	El jardín es extremadamente privado y está rodeado por un seto.
In the garden surrounded by a hedge, there is a swimming pool.	En el jardín rodeado por un seto, hay una piscina.
His answer's not at the bottom of a hedge.	La respuesta no está en la base de un seto.
How does basis affect the performance of a long hedge?	¿Cómo afecta la base el rendimiento de una cobertura larga?
Almost any bet can be turned into a hedge bet.	Casi cualquier apuesta puede ser convertida en una apuesta de seto.
In this case you can opt for a fragrant lavender hedge.	En este caso, puede optar por un seto de lavanda fragante.
This is also a good way to make a hedge thick.	Esto también es una buena manera de hacer un seto espeso.
Moreover, firms may hedge their risk with financial derivatives.	Además, las empresas pueden cubrir sus riesgos con derivados financieros.
Let me first address the issue of hedge funds.	Permítanme primero abordar la cuestión de los fondos de cobertura.
Therefore, we do not typically use derivatives as hedge instruments.	Por lo tanto, normalmente no utilizamos derivados como instrumentos de cobertura.
The firm also represents hedge funds and investors.	La firma también representa fondos de cobertura e inversores.
It is easy to grow and makes a good hedge plant.	Es fácil de cultivar y constituye una buena planta para setos.
Ellie's not in the hedge where she hides from the nanny.	Ellie no está en el seto donde se esconde de la niñera.
Once it had to do with those hedge animals.	Una vez tenía que ver con esos animales de los setos.
Look at the reaction to hedge funds, for example.	Fíjense, por ejemplo, en la reacción hacia los fondos especulativos.
For instance, I don't think we need the hedge.	Por ejemplo, no creo que haga falta el seto.
A first step would be looking at hedge funds.	Un primer paso sería examinar los fondos de cobertura.
This also concerns the hedge funds mentioned by my colleagues.	Esto también se refiere a los fondos de cobertura mencionados por mis colegas.
In addition, banks must define limits for transactions with hedge funds.	Además, los bancos deben definir límites para las operaciones con los fondos especulativos.