seto

Así, con el seto estándar y el método de dejar crecer se obtiene un árbol podado.	By this standard clip and grow method one gets a pruned tree.
Todavía hace poco era difícil encontrar el seto, en que no crecería Vanka mojado.	Still quite recently it was difficult to find a front garden in which Vanka wet would not grow.
Pronto tendré que podar el seto y árboles de pyracantha, en cuanto se le empiecen a caer las bayas y parte de sus hojas. Se pueden podar ahora y también a principios de la primavera.	Soon the pyracantha hedges and trees will have to be pruned, as soon as they start losing the red berries and part of their leaves.
El seto completo de ventanas y/ o puertas (interiores si exteriores);	The complete set of windows and/or doors (inside and outside);
El seto completo de accesorios metálicos necesarios para el montaje;	The complete set of metal accessories necessary fixing;
El seto de arizonicas del fondo también está creciendo bien desde que se podó el noviembre pasado.	The arizonica hedge, in the background, is also growing nicely since it was pruned last november.
El seto acaba de ser podado y los árboles liberados de su follaje permiten la visión hacia los jardines contiguos.	Hedge freshly trimmed and trees without their dense foliage leave the view open to neighbor gardens.
El seto - adornamiento de su parte Como el teatro comienza de la percha, así el jardín comienza de la cerca.	Wattle fence - decoration of your site As the theater begins with a hanger, so the garden begins with a fence.
El seto de hojas de arce es ideal para decorar paredes, valorizar ambientes o como elemento para internos de diseño, es perfecto también para ocultar objetos, partes de terraza o muros, creando sofisticados y atractivos escenarios de gran impacto estético.	The hedge with red maple leaves is ideal to decorate walls, improve environments or as a simple design element indoors. It is also perfect for concealing objects, parts of terraces or walls, creating sophisticated and captivating scenery with a huge aesthetic impact.
Ellie no está en el seto donde se esconde de la niñera.	Ellie's not in the hedge where she hides from the nanny.
Por ejemplo, no creo que haga falta el seto.	For instance, I don't think we need the hedge.
¿Sabes de quién es el seto que has destrozado?	Do you know who owns that hedge you just wrecked?
Después de plantar el bambú se debe regar el seto bien.	After pricking in the bamboo you should water your hedge well.
Es temprano en la mañana y el seto arroja una sombra larga.	It is still early morning, and the hedge throws a long shadow.
Para la protección se acerca perfectamente el seto vivo.	For a protection also the green hedge perfectly approaches.
Del hombre bajo el seto.	From the man under the hedge.
Sin el seto, seguramente avanzaría mucho más rápido.	Without the hedge there it would make much quicker progress of course.
La cantidad y variedad de organismos que encuentran refugio en el seto es verdaderamente alta.	The number and variety of organisms that find shelter in the hedge is truly high.
Ahora no vas a terminar el seto.	No, you're not. You're going to finish that hedge.
Por la belleza el seto gana aún más, si cerca de él hay unas plantas.	On beauty the wattle fence wins even more if near it there are plants.