gauche

A matching main gauche is available for this rapier.	Un main gauche a juego está disponible para este estoque.
In France, the NPA and the Front de gauche.	En Francia, el NPA y el Frente de Izquierdas.
Usually the rapier was worn together with the main gauche.	Por lo general, la espada fue usada junto con la main gauche.
This main gauche is made after several 17th century originals.	El indicador principal se hace a varios originales del siglo 17.
Exhibit C in our tour of Peach's psyche, gauche, demented.	La prueba C en nuestro recorrido por la psique de Peach, torpe, demente.
This main gauche is made to match the Cold Steel Colichemarde.	Este gauche principal está hecho para que coincida con el acero Colichemarde Fría.
This main gauche or parrying dagger can be used together with a rapier.	Este principal daga gauche o parrying se puede utilizar junto con una espada.
Look, I know I'm being gauche, but I'm a publisher.	Sé que estoy siendo torpe, pero soy un publicador.
We find a little gauche.	Lo encontramos un poco incómodo.
Daddy, no, that's gauche.	Papá, no, eso es de mal gusto.
Yeah, it's a little... a little gauche.	Sí, es un poco atrevido.
The GT concept embodied grace, flair and dynamism, without being aggressive or gauche.	El GT concept encarna la gracia, el estilo y el dinamismo, sin ser agresivo o torpe.
The main gauche has a carbon steel blade and a grip wrapped round with wire thread.	La gauche principal tiene una hoja de acero al carbono y tiene un agarre envuelta con alambre.
Oh, I'm sorry. Oh, and don't do your toes the same colour it's considered gauche.	Ah, y no pongas en los dedos del pie el mismo color, es considerado gauche.
The main gauche has a carbon steel blade with a 50-52 HRC hardness.	El indicador principal tiene una hoja de acero de carbono que tiene una dureza de 50 a 52 HRC.
This main gauche has a blade of carbon steel with a 50-52 HRC hardness.	Este gauche principal tiene una hoja de acero de carbono que tiene una dureza de 50 a 52 HRC.
The main gauche has a blade made of carbon steel and a grip wrapped round with wire thread.	La gauche principal tiene una hoja de acero al carbono y tiene un agarre envuelta con alambre.
The main gauche has a length of 45 cm with a blade of 30 cm and it weighs approx.	La gauche principal tiene una longitud de 45 cm con una cuchilla de 30 cm y pesa aprox.
This main gauche is 42,23 cm long with a blade of 27,90 cm and weighs 312 grams.	La gauche principal es 42,23 cm de largo, tiene una hoja de 27,90 cm de largo y pesa 312 gramos.
You mourn the seeming end of everything, as if your leaving behind what must stay behind seems gauche to you.	Tú lloras el aparente final de todo, como si tu dejar atrás lo que debe permanecer detrás te entorpeciera.