canto

singing

song

Había llegado a entender que cualquiera podría tomar el canto.	I had come to understand that anyone could take chanting.
Esa música es el canto congregacional del mahamantra Hare Krishna.	That music is the congregational chanting of the Hare Krishna mahamantra.
Algunas formas de budismo también usan el canto para propósitos ritualista.	Some forms of Buddhism also use chanting for ritualistic purposes.
No hay tal cosa como el canto Hare Krishna silencioso.	There is no such thing as silent Hare Krishna chanting.
Un componente esencial de este ajuste era la música y el canto.	An essential component of this adjustment was music and singing.
En la etapa neófita el canto es algunas veces amargo.	In the neophyte stage chanting is sometimes bitter.
Las páginas deben ser numeradas consecutivamente en el canto superior derecho.	Pages must be numbered consecutively at the right upper corner.
Leí que el canto debería ser hecho para agradar a Krishna.	I read that chanting should be done to please Krishna.
Tengo que mostrarle que el canto es mi prioridad.	I have to show him that singing is my priority.
Esta meditación – el canto Hare Krishna – es tan poderoso.	This meditation - Hare Krishna chanting - is so powerful.
Todas las canciones fueron recibidas con aplausos y el canto de consignas.	All songs were met by applause and chanting of slogans.
Usted quiere cantar en el canto vocal Sagrado Ensemble en Issoire.	You want to sing in the vocal singing Sacred Ensemble in Issoire.
Cantante Para mí la música y el canto son un desafío.	Singer For me, music and singing is a challenge.
Danza, música, el canto y el arte de ser Sérgio Cruz (Italia)	Dance, music, singing and the art of being Sérgio Cruz (Italy)
Los cristales y el canto tienen poco lugar en los tiempos venideros.	Crystals and chanting have little place in the coming times.
La oración espontánea y el canto sellaron ese encuentro de interioridad.	Spontaneous prayer and singing sealed this meeting of inwardness.
Compartir su pasión por el canto con Everysing siempre, donde quiera.	Share your passion for singing with everysing whenever, wherever.
Por supuesto, el canto es una habilidad que fortalece el lenguaje.	Of course, singing is a skill that fortifies language.
Enólogos con catadores, ciclistas, bicicletas, el canto y la risa.	Winemakers with tasters, bikers, bikes, singing and laughter.
Tu puedes cambiar tu nombre... pero no puedes abandonar el canto.	You can change your name, but you can't quit singing.