write up

∗

write up
verbo transitivo con partícula
1redactar (notes, thesis); poner al día (diary, journal)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

write up [rait]
a ensalzar, encomendar al favor de alguien escribiendo; realzar, exaltar por medio de la pluma. (b) describir completamente por escrito; poner al día o hasta la fecha (el libro mayor).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

write up
verb:transitive:plus_adverb
1 (make) [+report] redactar; [+notes] pasar en limpio; pasar a limpio; (Esp) [+diary] poner al día
2 (record) [+experiment, one's findings, visit] describir (por escrito)
3 (report on) [+event] escribir una crónica sobre; hacer un reportaje sobre
she wrote it up for the local paper escribió una crónica hizo un reportaje sobre ello en el periódico local;or
he wrote up his visit in a report
4 (review) escribir una reseña de; escribir una crítica de
she wrote the play up in the Glasgow Herald

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation