Tan in English | Spanish to English Translation and Dictionary
tan
[tæn]
noun
1. (abbr tangent) tangente (f) (Math)
noun
1. marrón (m) claro (color); bronceado (m) (from sun)moreno (m) (español de España)
adjective
2. marrón claro (color)
verbo transitivo (pt & pp tanned)
3. curtir (leather); broncear, tostar (of sun) (skin)
  • to tan somebody, to tan somebody's hide (familiar) dar una paliza or zurra a alguien (español de España)
intransitive verb
4. broncearse, ponerse moreno(a) (person, skin)
tan [tæn]
noun
1 (suntan) bronceado (m)
to get a tan broncearse
2 (colour) canela (f); café (m) claro; especially (LAm)
3 (bark) (also tanbark) casca (f)
adjective
color canela; color café claro; especially (LAm) [+shoes] marrón;
intransitive verb
[+person] broncearse; ponerse moreno; tostarse
transitive verb
1 [+person, skin] broncear; poner moreno; especially (Esp) quemar; (LAm)
2 [+leather] curtir
to tan sb's hide curtir a algn a palos (informal); zurrarle la badana a algn (informal); (Esp)
Learn more about this adverb in the Answers section.
tan
adverb
1. (so much)
a. so
Mi hijo estaba tan cansado cuando llegó que se durmió enseguida.My son was so tired when we arrived, he fell asleep immediately.
b. such
¡Hace muchos años que no tomábamos una cena tan buena!We haven't had such a good dinner in many years!
2. (in comparisons)
a. as
Es tan alto como su hermano.He is as tall as his brother.
tan
adverb
1. so (mucho)
  • tan grande/deprisa (que…) so big/quickly (that…)
  • ¡qué película tan larga! what a long film!
  • tan es así que… so much so that…
  • de tan amable que es, se hace inaguantable she's so kind it can get unbearable
2. (en comparaciones)
  • tan… como… as… as…
also:
  • tan sólo only
tan
adverb
1 (tras verbo) so
estaba tan cansado que me quedé dormido I was so tired I fell asleep; no te esperaba tan pronto I wasn't expecting you so soon; ¡no es tan difícil! it's not so difficult!
2 (tras sustantivo) such
¿para qué quieres un coche tan grande? what do you want such a big car for?; no es una idea tan buena it's not such a good idea
3 (en exclamaciones)
¡qué idea tan rara! what an odd notion!; ¡qué regalo tan bonito! what a beautiful present!; ¡que cosa tan rara! how strange!
4 (en comparaciones)
es tan feo como yo he's as ugly as me; tan es así que so much so that
5
tan solo only; hace tan solo unas semanas only a few weeks ago
El aparatejo, de tan solo cuatro pulgadas de diámetro cómo pueden alimentarse tan solo de cigarros, alcohol y platos combinados.
6
tan siquiera
7 (México)
¿qué tan grande es? how big is it?; ¿qué tan grave está el enfermo? how ill is the patient?; ¿qué tan lejos? how far?
Search history
Did this page answer your question?