Sopa in English | Spanish to English Translation and Dictionary
Do you #LoveSpanish? Share why for a chance to win $15,000 in scholarships from SpanishDict. Learn more!
report this ad
sopa
feminine noun
1. soup (guiso)
  • sopa de ajo garlic soup
  • sopa inglesa trifle (Am)
  • sopa instantánea instant soup
  • sopa juliana vegetable soup
  • sopa de letras alphabet soup; (alimento) wordsearch (pasatiempo)
  • sopa de sobre packet soup
  • sopa de verduras vegetable soup
2. sop, piece of soaked bread (de pan)
  • hacer sopas (en) to dip bread (into)
3. (expresiones) (informal)
  • andar a la sopa boba to scrounge (peninsular Spanish)
  • dar sopa con hondas a alguien to knock the spots off somebody (peninsular Spanish)
  • últimamente ese cantante está hasta en la sopa that singer has been everywhere you look, recently
  • me lo encuentro hasta en la sopa I bump into him wherever I go
  • estar como una sopa to be sopping wet
sopa
1 (caldo) soup
hasta en la sopa
los encontramos hasta en la sopa they're everywhere; they're ten a penny
andar a o vivir a o comer la sopa boba to scrounge one's meals (familiar)
poner a algn como sopa de Pascua to give sb a ticking-off (familiar)
sopa chilena (And) corn and potato soup
sopa de cebolla onion soup
sopa de cola (Centroamérica) oxtail soup
sopa de fideos noodle soup
sopa de sobre packet soup
sopa de verduras sopa juliana vegetable soup
2 (pan mojado) sop
hacer sopas to dunk (familiar)
Nuestras madres nos animaban a ["hacer sopas",] esto es, a echar pedacitos de pan en el tazón del café con leche.
estar hecho una sopa to be sopping wet; be soaked to the skin
dar sopas con honda a algn to be streets ahead of sb
sopas de leche bread and milk
3
sopa de letras word search; word search game
4 (México)(also sopa seca) second course
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad