Resolucion en inglés | Traductor español a inglés

resolución

∗ ≈

decision; solution; resolution; determination

∗ noun

Resolución
video translation

resolución

feminine noun

1. resolution (solución) (de una crisis); solution (de un crimen)

2. determination (firmeza)

3. decision (decisión); ruling (law)

tomar una resolución -> to take a decision

4. resolution (de Naciones Unidas)

resolución [ray-so-loo-the-on’]

noun

1. Resolution, deliberation, resoluteness. (f)

2. Determination, courage boldness, firmness. (f)

3. Decision (decisión), solution of a doubt (respuesta); conclusiveness; determination of a difference. (f)

Tomar una resolución -> to take a decision

4. Easiness of address, freedom from constra (f)

interrogative

En resolución -> in short, in a word

5. Dissolution; analysis or resolution. (Medical)

6. Activity, promptitude; mind.

7. Resolution, ordinary termination of an inflammation. (Medical)

8. (Cono Sur) Finishing (terminación).

resolución

1 (decisión) decision

tomar una resolución to take a decision

resolución fatal decision to take one's own life

2 [de problema] (acción) solving; (respuesta) solution

el problema no tiene resolución there is no solution to the problem

3 [de conflicto] resolution

seguir apostando por el diálogo # como instrumento de resolución del conflicto que afecta a Euskadi En su opinión, la resolución del conflicto hubiera ido mucho peor de no estar en la Unión Europea los países implicados en la resolución del conflicto de la antigua Yugoslavia deben discutir este proyecto en la conferencia internacional

4 (Jur)

resolución judicial legal ruling

5 (determinación) resolve; determination

obrar con resolución to act with determination

6 (resumen)

en resolución in a word; in short; to sum up

7 (Informática)

alta resolución high resolution; baja resolución low resolution

8 (S. Cone) (terminación) finishing; completion