reata

USAGE NOTE
This word may also be spelled “riata” in the sense shown in 3).
la reata(
rreh
-
ah
-
tah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. rope
Las niñas estaban brincando la reata en el patio de la escuela.The girls were jumping rope at the school yard.
b. lasso (for cattle)
Durante las fiestas del pueblo, los charros hacen acrobacias con la reata.During the town's festivities, the charros do stunts with the lasso.
a. string
El granjero condujo la reata de caballos hacia los establos.The farmer led the string of horses to the stables.
3.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(male genitalia)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. dick
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Una ola le bajó el traje de baño a Pedro y todo mundo le vio la reata.A wave pulled Pedro's trunks down and everyone saw his dick.
b. cock
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
A ese no le importa quién le vea la reata.He doesn't care who sees his cock.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate reata using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
dusk