mood
[muːd]
sustantivo
1. humor (m) (state of mind)
  • the mood of the public/electorate -> el sentir del gran público/del electorado
  • to be in a good/bad mood -> estar de buen/mal humor
  • she's in one of her moods -> está otra vez de mal humor
  • I'm not in the mood (for) -> no estoy de humor (para)
  • he's in no mood for jokes -> no está de humor para chistes
  • mood swing -> cambio (m) repentino de humor
2. modo (m) (gramática)

mood [mud]
sustantivo
1. Disposición de ánimo, genio o natural; humor, capricho.
2. Modo silogístico, la debida disposición de las varias proposiciones de un silogismo.
3. Modo en la conjugación de los verbos. (Gramática)
  • To be in a cheerful mood -> estar de buen humor
  • To be in the mood to do -> estar de humor para hacer algo
V. MODE. Esta forma es preferible.

mood [muːd]
noun
humor (m)
that depends on his mood eso es según el or depende del humor que tenga; to be in the mood for sth/to do sth tener ganas de algo/de hacer algo; estar de humor para algo/para hacer algo; he plays well when he's in the mood toca bien cuando está en vena or por la labor; are you in a mood for chess? ¿te apetece una partida de ajedrez?; ¿quieres jugar al ajedrez?; I'm not in the mood no tengo ganas; no me apetece; I'm not in the mood for games no estoy (de humor) para juegos
he's in a bit of a mood está de mal humor
to be in a bad mood estar de mal humor
to be in a forgiving mood estar dispuesto a perdonar
to be in a generous mood sentirse generoso
to be in a good mood estar de buen humor
he has moods (angry) tiene arranques de cólera; (gloomy) tiene sus rachas de melancolía
I'm in no mood to argue no tengo ganas de discutir; no estoy (de humor) para discutir
to be in no laughing mood or in no mood for laughing no tener ganas de reír
she's in one of her moods está de malas; está con un humor de perros
to be in an ugly mood [+person] estar de muy mal humor; [+crowd] tener los ánimos muy exaltados or encendidos
modifier
mood music (n) música (f) de fondo or de ambiente
mood [muːd]
noun
(Ling) modo (m)

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios