mesa [ˈmeɪsə]
mesa
feminine noun
1
table
(mueble)
; desk
(de oficina, despacho)
- bendecir la mesa -> to say grace
- poner/quitar la mesa -> to set/clear the table
- sentarse a la mesa -> to sit down at the table
- ¡a la mesa! -> dinner is/tea is/lunch is ready!
- mesa de billar -> billiard table
- mesa camilla -> = small round table under which a heater is placed
- mesa de mezclas -> mixing desk
- mesa (de) nido -> nest of tables
- mesa de operaciones -> operating table
- mesa plegable -> folding table
2
board, committee
(comité)
; panel
(en un debate)
- mesa directiva -> executive board o committee
- mesa electoral -> = group supervising the voting in each ballot box
- mesa redonda -> round table (coloquio)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
mesa [may'-sah]
noun
1
Table, an article of furniture. (f)
2
Table, the fare or viands put on a table. (f)
3
Table, a flat surface on the top of hills or mountains. (f)
4
Landing place of a staircase. (f)
5
In printing offices, a case for types. (f)
6
The table of accounts of the rents of cathedral churches, prelates, or dignitaries in Spain. (f)
7
Set or rubber, anyone of the games played at a truck-table. (f)
8
Spanish truck-table or the hire of it. (f)
9
The flat of a sword, of a shoe-maker’s awl, etc. 10. (f)
- Levantar la mesa -> to take away the cloth
- Sentarse a mesa puesta -> to live at other people’s expense
- Mesa redonda -> (a) round table conference
- Mesa de billar -> billiard table
- Bendecir la mesa -> to say grace
- Vino de mesa -> table wine
Communion table. (b) Table d’hote (en restaurantes).
mesa
sustantivo:femenino
1 table; [de despacho] desk
¡a la mesa! dinner's ready!
bendecir la mesabendecir to say grace
de mesade
vino de mesa table wine
poner la mesaponer to lay the table
recoger la mesarecogerquitar la mesaquitar to clear the table
sentarse a la mesa to sit down to table; servir la mesa to wait at table
estar sobre la mesa [+asunto] to be on the table; be under consideration discussion;o
mesa auxiliar side table; occasional table
mesa de alas abatibles gate-leg(ged) table
mesa de billar billiard table
mesa de café mesa de centro coffee table
mesa de comedor dining table
mesa de despacho office desk
mesa de juntas conference table
mesa de mezclas mixer; mixing desk
mesa de negociación negotiating table
mesa de noche bedside table; night stand table;o (EEUU)
mesa de operaciones operating table
mesa de tijera folding table
mesa de trabajo desk
mesa(s) nido nest of tables
mesa operatoria operating table
mesa ratona (S. Cone) coffee table
mesa redonda (Política) (discusión) round table; (conferencia) round-table conference; (Hist) Round Table
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
