lista

∗ ≈

list

∗ noun

lista
feminine noun
1list (enumeración)
  • pasar lista -> to call the register
  • lista de boda -> wedding list
  • lista de ->
  • la compra o ->
  • las compras -> shopping list (peninsular SpanishAm)
  • lista de correo (computing) -> mailing list
  • lista de correos -> poste restante (British), general delivery (United States)
  • lista de embarque (aviation) -> passenger list
  • lista de espera -> waiting list
  • lista de éxitos -> hit parade (musicales)
  • lista negra -> blacklist
  • lista de precios -> price list
2strip (de tela, madera); slip (de papel); stripe (de color)
  • una camiseta a listas -> a striped shirt

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

lista [lees’-tah]
noun
1Slip of paper, shred of linen, a list or strip of cloth (de tela). (f)
2Selvage, the edge of cloth. (f)
3List, catalogue (catálogo). (f)
4Stripe (raya).
  • Pasar lista -> to call over; to muster, to review troops, to call the roll
  • Lista de gastos -> bill of expense and charges
  • Lista de direcciones -> mailing list
  • Lista de premios -> prize or honors list
  • Tela a listas -> striped material
(Law.) Docket.
adjective
1Ready, diligent, prompt, active, clever (carácter).
  • Todo está listo -> everything is ready
  • Ser más listo que el hambre -> to be as smart as they come
  • Van listos si piensan eso -> if they think that they've got another thing coming

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

lista
sustantivo:femenino
1 [de nombres, elementos] list; (Mil) roll; roll call; (en escuela) register; school list; (EEUU)
pasar lista (Mil) to call the roll; (Escol) to call the register
pasar lista a algn to call sb to account
para eso están las urnas, para [pasar lista] a aquel que dijo que no iba a invertir más en la ciudad.
lista cerrada (Política) closed list
lista de boda wedding list
lista de comidas menu
lista de correos poste restante; general delivery; (EEUU)
lista de direcciones mailing list
lista de encuentros (Dep) fixture list
lista de espera waiting list
lista de éxitos (Música) charts; (p)
lista de pagos payroll
lista de platos menu
lista de precios price list
lista de premios honours list
lista de raya (México) payroll
lista de tandas duty roster; rota
lista de vinos wine list
lista electoral electoral roll; register of voters
lista negra blacklist
listas de audiencia ratings; audience rating; (s)
2 (tira) [de tela] strip; [de papel] slip
3 (raya) stripe
tela a listas striped material

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

∗

to beat; to overcome, to surpass, to overtake