hombro
masculine noun
shoulder
-
al hombro -> across one's shoulder
-
a hombros -> over one's shoulders
-
encogerse de hombros -> to shrug one's shoulders
-
arrimar el hombro -> to lend a hand
-
hacer algo hombro con hombro -> to do something together
-
mirar por encima del hombro a alguien -> to look down one's nose at somebody
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
hombro [om’-bro]
noun
Shoulder. (m)
-
Encogerse de hombros, to shrug up the shoulders. A hombr -> or sobre los hombros, on the shoulders
-
Llevar en hombros -> to support, to protect
-
Arrimar el hombro -> to work with a will; to lend a hand
-
Echar al hombro -> to shoulder, to become responsible for
-
Mirar sobre el hombro -> to cast a contemptuous look
-
Sacar a uno en hombros -> to carry somebody out on shoulders
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
hombro
sustantivo:masculino
shoulder a hombros on one's shoulders
¡armas al hombro! ¡sobre el hombro armas! shoulder arms!
cargar algo sobre los hombroscargar to shoulder sth
echarse algo al hombroecharse to shoulder sth; take sth upon o.s.
en hombrosen sacar a algn en hombros to carry sb out on their shoulders; el vencedor salió en hombros the victor was carried out shoulder-high
encogerse de hombrosencogerse to shrug one's shoulders; shrug
enderezar los hombrosenderezar to square one's shoulders; straighten up
arrimar el hombro to put one's shoulder to the wheel; lend a hand
hombro con hombro shoulder to shoulder
mirar a algn por encima del hombro to look down on sb; look down one's nose at sb
poner el hombro to put one's shoulder to the wheel; lend a hand
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
