Quantcast
garra
feminine noun
1. (of an animal) 
a. claw 
El gato sujetó el ratón en su garra.The cat held the mouse in its claw.
b. talon (of a bird of prey) 
La garra filosa del águila mató su presa en un instante.The eagle's sharp claw killed its prey instantly.
2. (figurative) (anatomy) 
a. hand 
¿Qué llevas en tu garra, Pepe?What do you have in your hand, Pepe?
b. paw (colloquial) 
¡Quítame tus garras de encima, asqueroso!Get your paws off me, creep!
3. (enthusiasm) 
a. spirit 
El resultado del partido depende de nuestra garra y pasión.The outcome of the game depends on our spirit and passion.
garras
plural noun
4. (power) 
a. clutches 
La pobre mujer cayó en las garras de una estafadora.The poor woman fell into the clutches of a con artist.
5. (ugly clothing) (Mexico) 
a. rags 
Ponte algo bonito para tu primera cita, no esas garras.Wear something nice on your first date, not those rags.
garra
Noun
1. (de mamífero) 
a. claw 
2. (de ave) 
a. talon, claw 
3. (fig) 
a. paw, hand 
caer en las garras de alguiento fall into somebody's clutches
4. (colloquial) 
tener garrato have charisma
garra
1 (pata) [de animal] claw; [de águila] talon; [de persona] hand; paw (familiar)
echar la garra a algn to nab sb (familiar); seize sb
estar como una garra (And) (S. Cone) to be as thin as a rake (familiar)
2 garras (dominio) clutches
caer en las garras de algn to fall into sb's clutches
3 (Técnica) claw; hook; (Mecánica) clutch
garra de seguridad safety clutch
4 (fuerza) bite; (Dep) sharpness; edge
esa canción no tiene garra that song has no bite to it
5 (México) muscular strength
6 (Chile) strip of old leather
7 garras (México) bits; pieces
no hay cuero sin garras nothing is ever perfect
8 (And) (bolsa) leather bag
Search history
Did this page answer your question?