feminine noun
1. (small thing) 
¡Mira esa cosita! - Órale. ¿Eso es perro o ratón?Look at that little thing! - Woah. Is that a dog or a rat?
Te he comprado una cosita para animarte.I've bought a little something to cheer you up.
c. odd thing 
Vamos a la tienda para comprar leche, pan y otras cositas.We're going to the store to buy milk, bread, and other odd things.
2. (colloquial) (form of address) 
a. cutie 
Ya llegué, cosita.I'm home, cutie.
b. sweetie 
Cosita, ¿quieres ir al cine hoy?Sweetie, do you want to go the movies today?
plural noun
3. (colloquial) (sexual acts) 
a. no direct translation 
Vi dos chavos haciéndose cositas en el parque y les dije, "¡Mejor rentan un cuarto!"I saw two kids getting it on in the park, and I told them, "Get a room!"
Si se van a hacer cositas tu compañero de cuarto y su novia, mejor salgamos.If your roommate and his girlfriend are going to have sex, let's go out somewhere.
Phrases with "cosita"
Here are the most popular phrases with "cosita." Click the phrases to see the full entry.
dame tu cosita
give it to me
Search history
Did this page answer your question?