celosa is the feminine form of celoso and roughly translates to jealous.


1. (envious) 
a. jealous 
Ne te pongas celoso del éxito de los demás. ¡Mejor ponte a trabajar!Don't get jealous of other people's success. Instead, get to work!
Manuel está celoso del asistente personal de su esposa.Manuel is jealous of his wife's personal assistant.
2. (dedicated) 
a. zealous 
Timoteo es un supervisor muy celoso. Saca mucho provecho de su gente.Timoteo is a very zealous supervisor. He gets a lot out of his people.
Gracias a tus esfuerzos celosos, la empresa ha generado ganancias este trimestre.Thanks to your conscientious efforts, the company has turned a profit this quarter.
1. (con celos) 
a. jealous 
2. (cumplidor) 
a. keen, eager 
3. (con celos) 
a. jealous person 
1 [+marido, hermano] jealous;de of
2 (ferviente) zealous; (en el trabajo) conscientious
3 (desconfiado) suspicious; distrustful
4 (Latinoamérica) (Mecánica) highly sensitive
5 (And) [+barca] unsteady; easily upset
6 (Latinoamérica) [+arma] delicate; liable to go off
este es un fusil celoso this gun is quite liable to go off
Phrases with "celosa"
Here are the most popular phrases with "celosa." Click the phrases to see the full entry.
una persona celosa confía totalmente en su pareja
a jealous person trusts their partner totally
Search history
Did this page answer your question?