casa

casa
feminine noun
1. house (edificio); flat (piso) (British), apartment (United States)
  • una mentira como una casa (informal) -> a whopping great lie
  • ser de andar por casa -> to be simple o basic (sencillo)
  • echar o tirar la casa por la ventana (figurative) -> to spare no expense
  • empezar la casa por el tejado -> to put the cart before the horse
  • casa adosada -> terraced house (British), row house (United States)
  • casa Blanca -> White House
  • casa de campo -> country house
  • casa de de muñecas -> doll's house (British), dollhouse (United States)
  • casa particular -> private house
  • casa Rosada -> = Argentinian presidential palace (en Argentina)
  • casa solariega -> ancestral home, family seat
  • casa unifamiliar -> = house (usually detached) on an estate
2. home (hogar)
  • en casa -> at home
  • ¿está tu hermano en casa? -> is your brother at home?
  • buscar casa -> to look for somewhere to live
  • cambiarse o mudarse de casa -> to move (house)
  • ir a casa -> to go home
  • pásate por mi casa -> come round to my place
3. family (familia); house (linaje)
  • la casa de Austria (history) -> the Hapsomebodyurgs
  • la casa de Borbón (history) -> the Bourbons
  • casa real -> royal family
4. company (establecimiento)
  • ¡invita la casa! -> it's on the house!
  • especialidad/vino de la casa -> house specialty/wine
  • casa de apuestas -> betting shop
  • casa de citas -> brothel
  • casa de comidas -> = cheap restaurant serving simple meals
  • casa discográfica -> record company
  • casa de empeño -> pawnshop
  • casa de huéspedes -> guesomethingouse (British), rooming house (United States)
  • ¡esto es una casa de locos! (figurative) -> this place is a madhouse!
  • casa matriz (commerce) -> head office; (de empresa) parent company (de grupo de empresas)
  • casa de putas (vulgar) -> whore house
  • casa de socorro -> first-aid post
5. home (sport)
  • jugar en casa -> to play at home
  • jugar fuera de casa -> to play away (from home)
  • el equipo de casa -> the home team
CASA ROSADA Casa Rosada (the “pink house”) in Buenos Aires, is the name of the Argentinian Presidential Palace. Its pink color was originally chosen (for an earlier building) by president Domingo Sarmiento (1868-74) to represent a combination between the two feuding political traditions of nineteenth century Argentina - red for the Federalists and white for the Unitarians. Argentina's presidents have addressed the people from the balcony of the palace, but the most famous orator to use it was Evita Peron, so there was a huge controversy when film director Alan Parker obtained permission to use the balcony when filming his musical Evita in 1997, with Madonna in the title role.

casa [cah’-sah]
noun
1. House, edifice, dwelling. (f)
2. Home, our own house, the private dwelling. (f)
3. House, household, the family residing in a house. (f)
4. Line or branch of a family. (f)
5. Checkers, or squares, of a chess or draught-board. (f)
6. Firm, business house. (f)
  • Casa de campo -> country house
  • Casa de socorro -> a receiving or emergency hospital
  • Casa de locos -> 1. Mad-house. 2. (Met.) Noisy or riotous house.
  • Casa de posada, casa de huéspede -> or casa de pupilos, lodging-house, or lodging and boarding-house
  • Casa pública -> brothel, bawdy-house
  • Casa de sanidad -> office of the board of health
  • Guardar la casa -> to stay at home
  • Hacer su cas -> (Met.), to raise or aggrandize one’s own family
  • No tener casa ni hogar -> to have neither house nor home
  • Poner casa -> to establish house, to begin housekeeping
  • Ponerle a uno casa -> to furnish a house for another
  • Ser muy de casa -> to be very intimate in a house, to be on familiar terms
  • Casa del Señor, de Dio -> or de oración, church or temple
  • Casa Santa -> Church of the Holy Sepulchre at Jerusalen
  • Casa de alquiler -> block of flats
  • Casa de baños -> public baths
  • Casas baratas -> low-costing housing
  • Casa de citas -> brothel
  • Casa consistorial -> city hall
  • Casa de correos -> post office
  • Casa cuna -> nursery
  • Casa de maternidad -> maternity hospital
  • Un complejo como una casa -> a massive complex
  • Casa y comida -> board and lodging
  • Casa paterna -> parent’s house
  • Es una casa alegre -> it’s a happy home
  • Ir a casa -> go home
  • Estar en casa -> to be at home
  • Zapatos de andar por casa -> shoes for wearing around the house
  • Ser de la casa -> to be like one of the family
  • Echar la casa por la ventana -> to go to enormous expense
  • Empezar la casa por el tejado -> to put the cart before the horse
  • Cada uno manda en su casa -> one’s home is one’s castle
  • Sentirse como en casa -> to feel at home
  • Casa bancaria -> banking house
  • Casa editorial -> publishing house; Casa Blanca, White House
  • Casa real -> royal house

"casa" in the Answers forum

Q: What spanish words ryhme with CASA?
A: thank you! i'm pretty bad at spanish and i have to write a poem for my spanish class and its so hard because i'll think of something that rhymes in english…
Q: casa con la familia
A: La madre de mi padre es mi how can the grandmother be the mother of her own father'
Q: La casa de Bernarda Alba
A: Hola Stephanie .Me espero que necessitas ayuda con este libro !! Puedes ayudarme con acto 2 ,hablo ingles y estudio espanol al colegio pero es muy dificil…
Q: Need help with 2 more phrases: "Por que mejor no se casa con una americana." &…
A: *Porque es mejor que no se case con una americana* = Because it's better not to marry an American woman. * "Así seguro...."* Without context, it's difficult…
Q: Casa de Vita?
A: Casa de Vida
Have a Spanish question? Get help from experts!