carlanca

∗

carlanca [car-lahn’-cah]
noun
1A mastiff’s collar. (f)
  • Tener muchas carlancas -> to be very cunning or crafty
2bore, pest, drag (persona); boredom, tedium (aburrimiento). (Ante Meridian & Central America) (m)
3Carlancas, tricks, cunning. (m)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

carlanca
sustantivo:femenino
1 (collar) spiked dog-collar
2 (And) (Centroamérica) (grillo) shackle; fetter
3 (Centroamérica) (S. Cone) (persona) bore; pest; drag; (aburrimiento) boredom; tedium; (enojo) annoyance; irritation
4 carlancas (picardía) tricks; cunning; (s)
tener muchas carlancas to be full of tricks

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation