baquiano

baquiano, el baquiano, la baquiana
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general) (River Plate)
a. expert (noun)
¿Me convendrá comprar esa casa? - Pregúntale a Fernando; es arquitecto y es muy baquiano en esos temas.Should I buy that house? - Ask Fernando; he's an architect and an expert in those matters.
b. knowledgeable
Un amigo, que es un mecánico baquiano, me va a acompañar a ver el auto que quiero comprar.A friend of mine, who is a knowledgeable mechanic, is going to come with me to check the car I want to buy.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. local guide
Si piensas visitar las salinas, contrata a un baquiano.If you're planning to visit the salt flats, hire a local guide.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate baquiano using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat