arty-crafty (informal) [ˈɑːtɪˈkrɑːftɪ]
artsy-craftsy (informal) (US) [ˈɑːtsɪˈkrɑːftsɪ]
adjective
[+style] con pretensiones artísticas; [+person] (creative) con inclinación por las manualidades; muy manitas Joan's very arty-crafty, you know. Makes all her own Christmas cards and presents The town became the focus of an arty-crafty revival of rustic architecture and an epicentre of folkloric nationalism
(keen on craftware) metido a artesano; enamorado de la artesanía she's one of those arty-crafty types who spends all her time at evening classes doing patchwork, pottery and plate painting she's too fussy and arty-crafty for my taste one of those arty-crafty women dressed in flowing Indian skirts and crocheted shawls