retención

∗

retención

feminine noun

1. detention (en comisaría)

2. deduction (en el sueldo)

retención fiscal -> tax

3. hold-up, delay (de tráfico)

4. retention (medicine)

retención [ray-ten-the-on’]

noun

1. Retention, keeping back. (f)

2. Retention of an office which was held before advancing to another. (f)

3. Stagnation, retention within the body of an excretion which ought to be expelled. (f)

retención

1 (contención) retention

retención de tráfico traffic delay; traffic hold-up

Importantes [retenciones de tráfico] se registraron en la calle del General Ricardos como consecuencia de las obras de asfaltado que se realizan. El accidente ha provocado [retenciones de tráfico] en tres kilometrosde la autopista en dirección sur. La carga de vigas que llevaba a bordo el vehículo se desplazó a un lado de la caja, provocando el desequilibrio del camión y su vuelco. El siniestro originó fuertes [retenciones de tráfico.] El incidente no produjo ningún herido, aunque durante algo más de media hora se registraron [retenciones de tráfico.]

2 (Economía) deduction; stoppage

retención a cuenta deduction at source

retención fiscal deduction for tax purposes

3 (Med) retention

4 (Telec) hold facility