Spanish Presentation

Question

Hola everyone,
In just under a week I have to do a Spanish presentation for my exam at college. I have written it but was hoping you would be able to tell me if it's grammatically correct, spelt correctly extra? Your input would be greatly aspirated.

Español Presentación:
Hola. Me llamo Georgina. Vivo en un chalet moderno con mi familia. Tengo cuatro personas en mi familia. Tengo dieciocho años. Mi cumpleaños es el dieciocho de Enero. Me madre se llama Gill y me padre se llama Ivor. Tengo un hermano. Se llama James. Mi hermano tiene quince anos y es antipático, alto y delgado. Tiene pelo liso y rubio. Le gusta mucho juga al futbol. Mi madre y padre son mayores. Mi padre y madre son simpáticos, bajos y gordos.

Vivo en Basingstoke. Me gusta bastante vivir allí. Es nada especial pero hay suficientes cosas de hacer aquí. En tu ciudad hay bares, un centro comercial, correos, escuelas, estación, un hospital, restaurantes y supermercados.

Mi instituto se llama Queen Marries College. Es instituto mixto y moderno también no hay uniforme. Las clases empiezan a las nueve menos diez y terminan a las cuarto y veinte. Estudio biología, español, filosofía y matemáticas. Mi asignatura preferida es biología porque es interesante.

Thanks

Answer 1

I've made some changes and corrections.

Presentación de español:
Hola. Me llamo Georgina. Vivo en un chalet moderno con mi familia, que tiene (esta compuesta por) cuatro personas. Tengo dieciocho años y mi cumpleaños es el dieciocho de enero. Mi madre se llama Gill y mi padre Ivor. Tengo un hermano que se llama James y tiene quince anos. Es antipático, alto, delgado y tiene el pelo liso y rubio. Le gusta mucho jugar al futbol. Mi madre y padre son mayores. Son simpáticos, bajos y gordos.

Vivo en Basingstoke y me gusta bastante vivir (aquí') allí (Note; You use "aquí" or "allí" depending where you are actually located. If your schhol is located in the same town you live I'd use aquí) . No es nada especial pero hay suficientes cosas que hacer. En la ciudad hay bares, un centro comercial, correos, escuelas, una estación, un hospital, restaurantes y supermercados.

Mi escuela se llama Queen Marries College. Es mixto, moderno y no hay que usar uniforme. Las clases empiezan a las nueve menos diez y terminan a las cuatro y veinte. Estudio biología, español, filosofía y matemáticas. Mi asignatura preferida es biología porque es interesante.

Answer 2

I would suggesst the following reorginization:

Hola. Me llamo Georgina. Me cumpleaqno es el dieciocho de enero y tengo dicieocho anos de edad.
Hay quatro personas en nuestra familia. Mi madre se llama Gill y mi padre Ivor. Mis padres son mayores, bajos y gordos y muy simpaticos. Tengo un hermano, James, tiene quince anos de edad, es alto y delgado, pelo liso y rubio. Es antipatico como todos hermanos menores. Le gusta el futbol.

Vivo en Basingstoke. Me gusta bastante vivir alli. Es nada especial pero hay sufficientes cosas de hacer. Hay bares, un centro commercial, correos, escuelas, estacion de'', un hospital, resturantes y supermercados.

Mi instituto se llama Queen Mary's Colledge. Es instituto mixto (how is it mixed) y moderno, no hay uniforme.Las classes empiezan a las nueve menos diez y terminan a las quatro y viente. Studio bilolgia, espanol, filosofia y matematicasTengo mucha interes en bilolgia, que es me favorito.

I also am no pro with the spanish and will appreciate further corrections. I do not have spanish "n" on the keyboard or don's know how to create it. Do you just use the apostrophe for accent marks'

Answer 3

Hi
Thank you! Thats most helpful
When I'm typing spanish on an english keyboad I just change the language setting to spanish. This makes the spell check also in spanish and if the word needs an accents extra then it normally changes it for you. Hope that helps.

Tumblebug said:

I would suggesst the following reorginization:Hola. Me llamo Georgina. Me cumpleaqno es el dieciocho de enero y tengo dicieocho anos de edad.Hay quatro personas en nuestra familia. Mi madre se llama Gill y mi padre Ivor. Mis padres son mayores, bajos y gordos y muy simpaticos. Tengo un hermano, James, tiene quince anos de edad, es alto y delgado, pelo liso y rubio. Es antipatico como todos hermanos menores. Le gusta el futbol.Vivo en Basingstoke. Me gusta bastante vivir alli. Es nada especial pero hay sufficientes cosas de hacer. Hay bares, un centro commercial, correos, escuelas, estacion de'', un hospital, resturantes y supermercados.Mi instituto se llama Queen Mary's Colledge. Es instituto mixto (how is it mixed) y moderno, no hay uniforme.Las classes empiezan a las nueve menos diez y terminan a las quatro y viente. Studio bilolgia, espanol, filosofia y matematicasTengo mucha interes en bilolgia, que es me favorito.I also am no pro with the spanish and will appreciate further corrections. I do not have spanish "n" on the keyboard or don's know how to create it. Do you just use the apostrophe for accent marks?

>

Answer 4

Presentación en español:
Hola. me llamo Georgina, tengo dieciocho años y mi cumpleaños es el 18 de enero.
Vivo en un bungalow (chalet) moderno con mi familia la cual está compuesta por mi padre que se llama Ivor, mi madre Gill y James; mi hermano menor de quince años. Mi padres son mayores de edad; bajitos, gorditos y muy simpáticos. En cambio mi hermano es antipático, alto, delgado, de pelo rubio y lacio, Le gusta mucho jugar fútbol. Vivo en Basingtoke. Y me gusta mucho, no es muy especial pero hay bastantes cosas que hacer.
En la ciudad hay bares, un centro comercial, correo, escuelas, estación de ', un hospital, restaurantes y supermercados.
Mi instituto se llama Queen Marries College. Es un instituto mixto y moderno; Y no usamos uniforme.
Las clases empiezan diez para las nueve y terminan a las cuatro veinte.
Estudio biología, español, filosofía y matemáticas. Mi materia preferida es biología. Porque para mí es interesante. gracias.