Picture of the day: The little gardener.
Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (tanto en español como en inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.
Rules [regla] : Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. Please make your answers at least two words long and no longer than three sentences. Sus respuestas no deben tener menos de dos palabras y no deben exceder de tres líneas. Encourage everyone with a vote and help each other with your English/Spanish sentences and above all have fun everyone.
Previous Picture of the day: Lazy runner.
and here is today's Picture of the day:
9 Answers
Bobby espera que su Miracle-wand® (varita de los milagros) producirá los resultados que se reclaman en la publicidad.
Bobby hopes his Miracle-wand® will produce the results which are claimed in the advertising.
¡Qué varita mágica tan poderosa! Quiero una de estas.
What a powerful magic wand! I want one of these.
Raramente hablo en serio, pero cuando hablo en serio, realmente hablo seriamente: El mundo necesita más jardineros.
I'm rarely serious, but when I am serious, I'm really serious: The world needs more gardeners.
Se dice que quién ama las flores, no puede ser una persona malvada, sino una buena .
It is said that who loves flowers, can not be an evil person, but a good one.
Dale a un vegetarianito una zanahoria y comerá un día. Enséñale a cultivar un jardín y comerá toda la vida.
Give a little vegetarian a carrot and he will eat for a day. Teach him to cultivate a garden and he will eat for his whole life.
Cuando esté terminado por favor envíelo a mi casa. Le pagaré veinticinco centavos por hora.
When he is done please send him to my house. I will pay him 25 cents an hour.
The toddler is gardening and planting seeds. El niño está trabajando en el jardín y sembrando de las semillas.
¡Niño, no toques! Acabo de plantar esas plantas. Déjalas en paz y no las recojas aún.
Child, do not touch! I have just planted those plants. Leave them alone and do not pick them yet.
Esto es más divertido que un móvil.
This is more fun than a mobile.
