Home
Q&A
Picture of the day: The smoky walk..

Picture of the day: The smoky walk..

8
votes

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (tanto en español como en inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

Rules [regla] : Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. Please make your answers at least two words long and no longer than three sentences. Sus respuestas no deben tener menos de dos palabras y no deben exceder de tres líneas. Encourage everyone with a vote and help each other with your English/Spanish sentences and above all have fun everyone.

Previous Picture of the day: No sir.

and here is today's Picture of the day:

enter image description here

782 views
updated Oct 2, 2017
posted by Nickelbackfan1
Hola amiga. Thank you. :) - rac1, Sep 19, 2017
Hola amiga. You're welcome. :) - Nickelbackfan1, Sep 19, 2017
Hi Nick , sorry I am late but having internet probs. - ray76, Sep 21, 2017

8 Answers

9
votes

Miramos un candidato para un premio Darwin.

We are looking at a candidate for a Darwin award.

updated Oct 2, 2017
posted by AnnRon
for sure! - Echoline, Sep 19, 2017
buscamos un ... - 006595c6, Sep 19, 2017
Found him, you have. :D - jrschenk, Sep 19, 2017
12
votes

Unlike me, this loser wears a waist harness when he walks the tightrope.

A diferencia de mí, este perdedor se pone un arnés en la cintura cuando camina sobre la cuerda floja.

updated Sep 20, 2017
posted by jtaniel
:-) - Echoline, Sep 19, 2017
perfecto :) - 006595c6, Sep 19, 2017
Nice one Jt :) - jellonz, Sep 19, 2017
The truth is, I wear a safety harness when I stand on a chair to reach the cookie jar. - jtaniel, Sep 19, 2017
Very clever. - jrschenk, Sep 19, 2017
9
votes

The man is slacklining with clouds and urban lights in the background. El hombre está andando en la cuerda floja con nubes y luces urbanas en el fondo.

updated Sep 20, 2017
edited by NKM1974
posted by NKM1974
I love that term slacklining. - Sassette, Sep 19, 2017
good job :) - 006595c6, Sep 19, 2017
8
votes

Mire hacia al lado derecho de la foto...¿es su sombra presagiando una caída?

Look on the right side of the photo....is his shadow foreshadowing a fall?

updated Sep 22, 2017
posted by Echoline
Good spotting Echo. - jellonz, Sep 19, 2017
nice, good job :) - 006595c6, Sep 19, 2017
7
votes

Cualquiera está entusiasta del panorama fantástica no creo que estaría dispuesto de subir una cuerda para verlo.

Even if anyone is enthusiastic about the fantastic panorama I do not think that he would be wiling to climb a rope to see it.

updated Sep 22, 2017
edited by porcupine7
posted by porcupine7
You need an "Even if" at the start Porcu, or reword maybe "I do not think that anyone enthusiastic about the fantastic panorama would be willing ..." - jellonz, Sep 19, 2017
Thanks Jellonz - porcupine7, Sep 20, 2017
4
votes

Cuando esta es la ruta a su casa, asegúrese que recuerda sus zapatos la primera vez que va.

When this is the route to your house, make sure you remember your shoes the first time.

updated Oct 2, 2017
edited by jellonz
posted by jellonz
asegúrate que recuerdas tus ...la primera vez que vas - 006595c6, Sep 19, 2017
Tu / usted chopping and changing - Gracias Heidi. - jellonz, Sep 19, 2017
;) - jrschenk, Sep 19, 2017
4
votes

I really should floss more.

Realamente debería limpiar con hilo dental más

updated Sep 19, 2017
posted by Ranman
2
votes

Hola mamá, estaré en casa pronto,¡ espero !

Hi Mom, I'll be home soon, I hope!

updated Oct 2, 2017
posted by ray76