Picture of the day: Mickey, and Minnie.

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (tanto en español como en inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

Rules [regla] : Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. Please make your answers at least two words long and no longer than three sentences. Sus respuestas no deben tener menos de dos palabras y no deben exceder de tres líneas. Encourage everyone with a vote and help each other with your English/Spanish sentences and above all have fun everyone.

Previous Picture of the day: An odd couple.

and here is today's Picture of the day:

Thank you, amiga. Have a great weekend. :) - rac1, Sep 16, 2017

You're welcome amiga. Have a good one. - Nickelbackfan1, Sep 16, 2017

Hi Nick , I hope that your day is as great as ours here in Melbourne , 20 C and a zephyr of a viento. - ray76, Sep 17, 2017

Answer 1

No te quejes, eres él tú que dijo que querías la verdadera aventura de California.

Don’t complain, you are the one that said that he wanted the true California adventure.

Response to corrections will be delayed. See the community thread. :) - bosquederoble, Sep 16, 2017

https://en.wikipedia.org/wiki/Disney_California_Adventure - bosquederoble, Sep 16, 2017

"Eres tú quien dijo" - Gekkosan, Sep 17, 2017

Gracias, Gekkosan. :) - bosquederoble, Sep 23, 2017

Answer 2

Hola, cariño. ¿Vienes por aquí a menudo? Conozco una maravillosa tienda pequeña tiendita de quesos justo bajando la playa.

Hi there, cutie. Come this way often? I know a wonderful little cheese shop right down the beach.

;) - jrschenk, Sep 17, 2017

"Una maravillosa tienda pequeña de queso" sounds very awkward in Spanish. That's why we have the wonderful diminutives, so we say: "conozco una maravillosa tiendita de quesos". - Gekkosan, Sep 17, 2017

Okay, thanks! I didn't think of that. - AnnRon, Sep 17, 2017

Thanks Gekkosan. I'm learning too. Nice entry, Ann. :) - Sassette, Sep 17, 2017

Answer 3

Pero yo no tengo necesidad de preguntar por direcciones, puedo ver el Monte Orlando, en el fondo, así que yo sé exactamente dónde estamos.

But I don't need to ask for directions, I can see Mount Orlando in the background, so I know exactly where we are.

Answer 4

Es gracioso que precisamente los ratoncitos de los dibujos animados son tan populares, porque además la mayoría de la gente , sobre todo los mujeres lanza un chillido cuando ve uno ratón en alguna parte.

It's funny that cartoon mice are so popular, because most people, especially women, are screaming when they see a mouse somewhere.

:D - jrschenk, Sep 16, 2017

Do you mean "in real life" or "actually" rather than "in morever"? - Echoline, Sep 16, 2017

Maybe just delete "in moreover"? - AnnRon, Sep 17, 2017

Gracias amigos - porcupine7, Sep 17, 2017

Answer 5

Listen, don't worry about that Ariel gal, it was nothing. Really, she means nothing to me, darlin'

Oye, no te preocupes por esa chica Ariel, que no fue nada. En serio, nena, ella no significa nada para mí.

too funny! - Echoline, Sep 16, 2017

Answer 6

I'm in love with Goofy.

Estoy enamorado de Goofy.

You will break his heart now mate. - ray76, Sep 17, 2017

:) - Sassette, Sep 17, 2017

Answer 7

Vamos a salir en una cita doble con Snoopy y Fifi.

Let's go out on a double date with Snoopy and Fifi.

Perhaps I didn't take into account that Mickey and Minnie don't look like a happy couple. Let's just say a double date may cheer them up. lol - Sassette, Sep 16, 2017

Answer 8

Es un día muy triste cuando incluso Mickey y Minnie están teniendo problemas matrimoniales.

It's a very sad day when even Mickey and Minnie are having marital problems.

Answer 9

Mickey and Minnie Mouse are at a pier overlooking the beach. Los ratones de Mickey y Minnie están en un muelle que tenga vista a la playa.

Hola. - jrschenk, Sep 16, 2017

Answer 10

No sé (conozco ) quién eres, pero quiero invitarte a tomar un café con migo.

I do not know who you are, but I want to ask you out for a coffee with me .

I bet you've used that one a few times: ) - Ranman, Sep 17, 2017

Old ones are always the best mate , jajajaja. - ray76, Sep 17, 2017

A good first step, Ray. - Sassette, Sep 17, 2017

Answer 11

I'm just a boy, standing in front of a girl, asking her to love him.

Soy simplemente un chico, de pie frente a una chica, pidiéndole que lo ame.