Picture of the day: A troublemaker?

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.

Previous Picture of the day: Counting chicks.

and here is today's Picture of the day:

Morning amiga :) - rac1, Apr 12, 2017

Good morning. :) - Nickelbackfan1, Apr 12, 2017

Good night Nick. - ray76, Apr 12, 2017

Good night mate. - Nickelbackfan1, Apr 12, 2017

Nice picture! - Elsarendelleonorbon, Apr 12, 2017

Thanks mate. :) - Nickelbackfan1, Apr 12, 2017

Answer 1

Get back here. You're not leaving until you've cleaned your room.

Regresa aquí. No te vas hasta que hayas limpiado tu habitación.

Answer 2

Lo siento, este vuelo ha aceptado demasiadas reservas.

Sorry, this flight has been overbooked.

A funny narration :) - Elsarendelleonorbon, Apr 12, 2017

Gracias, Elsarendelle :) - Sassette, Apr 12, 2017

Answer 3

You're grounded!

¡Estás castigada!

Answer 4

Cuando la fiesta empieza a acabar, Jack coge un aventón a casa.

When the party starts to wind down, Jack catches a ride home.

Answer 5

¡Güey! ¿No has oído? Dos son compañía, tres son multitud.

Dude! Haven't you heard? Two's company three's a crowd.

Answer 6

No tan rápido tío , ella es mi novia .

Not so fast buddy, she's my girlfriend.

Answer 7

Vuelve aquí, señorita. No vas a ninguna parte con este tonto piando hasta que su madre y yo lo hemos conocido. Hasta donde sabemos, él podía ser un cobarde con una cresta anaranjada.

Come back here, Missy. You're not going anywhere with that tweeting fool until your mother and I have met him. For all we know he might be an orange-crested sapsucker.

Lol. - Nickelbackfan1, Apr 12, 2017

Answer 8

The bird is grabbed by the leg and trying to escape. El pájaro está agarrado por las piernas y tratando de escapar.

Answer 9

Either you fly down to the ground, or I'll throw you!

¡Cualquiera tú vuelas abajo a el suelo, o tiraré!