Picture of the day: just hanging.

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.

Previous Picture of the day: Pedal powered.

and here is today's Picture of the day:

Hola Nick. Gracias . - ray76, Mar 26, 2017

Hello Ray, de nada. :) - Nickelbackfan1, Mar 26, 2017

Hola amiga :) - rac1, Mar 26, 2017

Answer 1

¡Maldita sea ! Tengo visitar el baño otra vez.

Dammit ! I have to visit the bathroom again.

Wow breaking the rules and everything Ray. Lol. - Lone_coyote, Mar 26, 2017

jejeje I can relate! - Findy, Mar 26, 2017

Answer 2

Por supuesto lo es un método muy espectacular del descanso, pero no estoy seguro que lo este el más tranquilizador también.

Of course it is a very spectacular method of rest, but I'm not sure that this is the most comforting as well.

Answer 3

¿Nadie está mirando sus teléfonos inteligentes? ¡Naranjas!

No one is looking at their smartphones? Amazing (no way)!

Answer 4

When the cemeteries are full....

Cuando los cementerios están llenos...

I always wondered what would happen when we run out of land. - Sassette, Mar 26, 2017

Answer 5

Esto es muy relajante, hasta que tengas que bajar.

This is very relaxing, until you have to get down.

Answer 6

La cola para la pista de esquí está avanzando muy lentamente hoy.

The line for the ski slope is moving very slowly today.

Answer 7

Son relajantes en el cielo, conseguir unos sol y aire. They are relaxing in the sky, getting some sun & air.

Answer 8

(The) Ski lift owner: "When I put out (hung up) my washing (to dry) this morning, I was certainly not expecting visitors! hehehe lol

La dueña del telesquí: "¡Cuando he colgado mi ropa limpia esta mañana, por cierto no esperaba invitados de piedra!" jejeje lol

Corrijan mi español si es necesario, por favor

Very nice. You forced me to do some research though on the term invitados de piedra. I found it and it means unwanted guests. Fits in very well with your sentence. - Sassette, Mar 27, 2017

Thank you, Sassette, I like to inspire people lol - FELIZ77, Mar 27, 2017

Answer 9

Trabajábamos en Silicon Valley, pero cuando ocurrió el fracaso de puntocom, nos colgaron a secar.

We used to work in Silicon Valley, but when the dot com bust happened, they hung us out to dry.

lol - Sassette, Mar 26, 2017

Answer 10

Are we dry yet?

¿Estamos seco?

Answer 11

El tren justo ha entrado en la estación.

The train has just pulled into the station.

Matt, el tren acaba de llegar a la estación (de ferrocarril ) - FELIZ77, Mar 26, 2017

The Spanish use the verbal construction: acabar de + (plus infinitive of required verb - FELIZ77, Mar 26, 2017

Thank you, Feliz. I appreciate your corrections. - mattb1of6, Mar 27, 2017

Oksy, thank you, Matt I look forward to seeing you make the necesary correction to your post! ;) - FELIZ77, Mar 27, 2017

Answer 12

Well, time to get up for wo-AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHH!!!

Bien, hora de levantarse para trabajAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!