Home
Q&A
Picture of the day: the drumstick championship.

Picture of the day: the drumstick championship.

6
votes

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.

Previous Picture of the day : A man of gold

And here is the Picture of the day:

enter image description here

1175 views
updated Jun 12, 2016
posted by Nickelbackfan1
Good morning amigos. :) - Nickelbackfan1, Jun 12, 2016
Good morning amiga. :) - rac1, Jun 12, 2016
Hi Nick have a big badge from me. - ray76, Jun 12, 2016
Hello Ray, thanks amigo. :) - Nickelbackfan1, Jun 12, 2016

6 Answers

4
votes

Cocky soccer players!

¡Futbolistas ser gallitos!

updated Jun 12, 2016
edited by katydew
posted by katydew
jajajajajaja - rac1, Jun 12, 2016
3
votes

Gallo: Se dice que aún un gallo es un dueño en su propio basurero, pero me parece que no puedo tenerme en pie en esta pelota.

Cock: It is said that even a rooster is a master in his own dunghill, but it seems to me that I can hardly stand on this ball.

updated Jun 12, 2016
posted by porcupine7
2
votes

Los Norteamericanos han sabido todo el tiempo que el futbol es un deporte para las gallinas.

North Americans have known all along that soccer is a chicken sport.

(I apologize for the crass North American sentiment, but I couldn't resist. Also, I used "las gallinas" because of its implication of cowardice or weakness, but perhaps I should have used "los pollos" since the chickens in the picture are not hens. Opinions?)

updated Jun 12, 2016
posted by AnnRon
In my opinion it sounds great as it is amiga. - Nickelbackfan1, Jun 12, 2016
2
votes

Es verdad que futbol es más deporte querido. Incluso los animales se unen.

It is true that football is the most beloved sport. Even the animals join in.

updated Jun 12, 2016
posted by kristinmwmoore
2
votes

****Esto terminará en lágrimas.**

This will only end in tears.

updated Jun 12, 2016
posted by ray76
2
votes

Desde que se prohibieron las peleas de gallos, los dueños han tratado de desarrollar un nuevo deporte en la que la gente pueda apostar su dinero.

Ever since they banned cockfighting, the owners have tried to develop a new sport on which people can bet their money.

updated Jun 12, 2016
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble