Picture of the day: Don't lie to a llama.

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Previous Picture of the day: Last time I play dress up

Today's picture comes from our good friend and moderator Ian-Hill.

Hola nick I cannot see the image guapa. - ray76, Feb 21, 2016

The url is too big, or too long. Hola amiga :) - rac1, Feb 21, 2016

It might be because it is a .png file. - ian-hill, Feb 21, 2016

I can post a different pic Nicki. - ian-hill, Feb 21, 2016

I sent you a different pic Nicki. - ian-hill, Feb 21, 2016

sorry about that my computer died and I did not know until now, I hope that it is fixed. - Nickelbackfan1, Feb 21, 2016

I see it all ! Thanks nick. - ray76, Feb 22, 2016

Answer 1

Llama el a la llama si tu casa está en llamas.

Call the llama if your house is in flames.

'Llama a la llama si...' :) - Pablo064, Feb 22, 2016

Gracias Pablo. - 00551866, Feb 22, 2016

Answer 2

Smoky el oso está enfermo hoy, pero me pedió decirles que solo ustedes pueden prevenir los incendios forestales.

Smoky the Bear is sick today, but he asked me to tell you that only you can prevent forest fires.

'oso está enfermo..'..'pidió..que sólo ustedes pueden..' or 'que ustedes son los únicos que pueden' :) - Pablo064, Feb 22, 2016

Right. "Orso" is the name of one of our favorite restaurants. Thanks, Pablo. - AnnRon, Feb 22, 2016

Answer 3

¡Hola! ¿Que tal? Me llamo la Llama Contenta. Mucho gusto.

Hello! How are you? My name is Happy Llama, pleased to meet you.

(: - Pablo064, Feb 22, 2016

Answer 4

No time to explain, get in the llama.

No puedo explicarles, entra en la llama.

'la llama' :) - Pablo064, Feb 22, 2016

Duh, I knew that. Thanks, Pablo. :) - rac1, Feb 22, 2016

Answer 5

Aquí en Perú cuando no hay bastante gente a quien(es) podemos elegir como alcalde, nombramos a una llama.

Here in Peru when there are not enough people that we can elect as Sheriff, we appoint a llama.

Clever my jefa. - ray76, Feb 22, 2016

hahaha nice one, Dani :) - FELIZ77, Feb 23, 2016

Answer 6

Él lleva el sombrero ladeado con un aire de desenfado, creo que le agrada mucho.

He wears his hat tilted with an air of nonchalance, I think that he likes it very much.

He does. - annierats, Feb 21, 2016

'le agrada mucho..' :) - Pablo064, Feb 22, 2016

Gracias Pablo - porcupine7, Feb 22, 2016

Answer 7

Oh look there is Christopher Columbus, I wonder what he wants.

Oh, mira es Christopher Columbus, (Colon) me pregunto lo que quiere.

:) - Pablo064, Feb 22, 2016

Answer 8

Don't see me as a Llama ,

Because a Llama I am not ,

This is not a melodrama ,

or a missing person plot,

---

You can call me a Llama I'll not fret ,

because I am a Llama but a lama from Tibet.

Usted puede llamar a mí una llama que no voy traste,

Porque soy una llama, pero un lama del Tíbet.

Soy el Dali Llama.

'puedes llamarme llama, no tendré problema porque yo soy una llama pero...' :) - Pablo064, Feb 23, 2016

Answer 9

I wear my hat with pride. Me pongo mi sombrero con orgullo.

Is it a purple hat with daisies on it ? That would look good doing a dressage . - ray76, Feb 22, 2016

:D - Pablo064, Feb 23, 2016