Picture of the day: New drummer?
Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!
This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time!
Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes.
Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.
Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos.
Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. .
Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!
Previous Picture of the day ; Super Mutt
And here is the picture of the day :
7 Answers
Mi nombre es "Ringo" Yo toco la batería los escarabajos.
My name is "Ringo" I play drums for the beetles.
Be careful what you say about the band. Their drummer is "armed."
Ten cuidado con lo que dices de la banda. Su baterista está armado.
(English first because the pun doesn't work in Spanish.)
Desde aquel entonces cuando encontré este tambor y aprendí a tocarlo, he tenido mucho más éxito con las mujeres.
Ever since I found this drum and learned how to play it, I have had much more success with the ladies.
Hola, mi conjunto se llama "La Telaraña"
Hi, my group is called "The Web"
Anda Ande al ritmo de su propio tambor.
Walk to the beat of your own drum.
Araña: Quisiera tener palillos de tambor en cada uno de mis cien patas.
Spider: I wish I had drumsticks in each of my hundred feet.
"I wish I had drumsticks in each of my hundred feet" is a better way of saying it.
Con una corrección:
La araña: " Soy la nueva baterista en nuestra banda de 'rock' ¡Nos encanta tocar la música del grupo "The Rolling Stones'!
The spider: "I am the new drummer in our 'rock' band! "We love playing the music of the group: 'The Rolling stones'! " '
nuestro grupo or nuestra banda...' - Pablo064 20 hrs ago
Muchas gracias por tu corrección, Pablo
Corrijan mi español si es necesario, por favor
Original caption (Spanish only):
La araña: " Soy la nueva baterista en nuestra grupa (o banda) de 'rock' ¡Nos encanta tocar la música del grupo "The Rolling Stones'!