Picture of the day: Yes, I'm green.

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!**

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them and H C A student continued.

• Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

• Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada en un rato, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

• Please, give everyone a chance and post one or so captions and no photos.

• Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. .

Please encourage everyone with a vote.

. .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day:

Picture of the day: Passenger

And here is the Picture of the Day:

:)♥♥ - rac1, Oct 6, 2015

Hi I missed this one. - ray76, Oct 8, 2015

It's never too late. - sanlee, Oct 16, 2015

This is a cute picture, sanlee :) - Dogboy1000, Nov 7, 2015

Answer 1

So what! I fell in the Easter egg dye.

¡Y qué! Me caí en el tinte de los huevos de Pasqua.

jajajajaja! - sanlee, Oct 6, 2015

Answer 2

Pues, no volveré a esa peluquería otra vez; yo sólo pedí un poco de reflejos.

Well, I won't go back to that hairdresser again; I only asked for a few highlights.

jijijijijijijijiji - sanlee, Oct 6, 2015

..sólo pedí un poco de reflejos.. ;) ;) - Pablo064, Oct 7, 2015

Hola sanlee y gracias. - tomasdeAlba, Oct 7, 2015

Gracias Pablo por la corrección. - tomasdeAlba, Oct 7, 2015

Answer 3

I think my hairdresser misunderstood when I said I'd made a New Year's resolution to "go green" for 2016.

Pienso que mi peluquería no comprendió cuando dije que había hecho una resolución de Año Nuevo ir verde (ser ecológico) por 2016.

Very Good. - gringojrf, Oct 7, 2015

in that case it had been better if you would have simply used 'ser ecológico' ;) 'año nuevo de ser ecológico' para el 2016 but it misses the joke though :D - Pablo064, Oct 7, 2015

Yeah, I wanted to keep the pun even though I'd figured out that "ser ecológico" was the better translation. - AnnRon, Oct 7, 2015

:) ♥♥ - sanlee, Oct 7, 2015

Damas y caballeros, tenemos un ganador! - jrschenk, Oct 7, 2015

Answer 4

The Grinch's cat.

El gato del Grinch.

El gato del.. ;) - Pablo064, Oct 6, 2015

Thanks Palbo. :) - rac1, Oct 7, 2015

Answer 5

Esta fotografía fue tomada realmente el 17 de marzo (dia de San Patricio).

This photograph was actually taken on the 17th of March (Saint Patrick's day).

Puede ser :) - sanlee, Oct 6, 2015

Answer 6

It's not easy being green.

No es fácil ser verde.

No, it's not, Katy :) - sanlee, Oct 7, 2015

Ah! Kermit - tomasdeAlba, Oct 7, 2015

;) - jrschenk, Oct 7, 2015

Answer 7

Han desarrollado tecnología que hace posible insertar genes para proteínas fluorescentes en las los animales, pero esto no significa que sea una buena cosa hacerlo algo bueno de hacer simplemente para crear mascotas interesantes.

They have developed technology that makes it possible to insert genes for fluorescent proteins in animals, but this does not mean that it is a good thing to do so simply to create interesting pets.

http://www.reportergene.com/2011/09/define-transgenic-cat.html

..los animales..would be better if you say 'esto no significa que sea algo bueno de hacer simplemente..'' that part is okay but doesn't natural - Pablo064, Oct 7, 2015

Gracias, Pablo. :) - bosquederoble, Oct 7, 2015

Answer 8

Sí, soy verde- es arte, es la verdad. No se puede cambiar el mundo por ser lo mismo que el resto del mundo. Soy un activista, un revolucionario.

Yes, I'm green- it's art, it's truth. You can't change the world by being the same as everybody else. I am an activist, a revolucionary.

Welcome to the picture of the day, Aprillaninja. Thanks for participating. - sanlee, Oct 7, 2015

Thank you! :) Gracias! - aprillaninja, Oct 7, 2015

Please check your pm. - rac1, Oct 7, 2015

Answer 9

He oído de ser verde con la envidia, pero esto es ridículo.

I have heard of being green with envy, but this is ridiculous.

;) - jrschenk, Oct 7, 2015

Muy bien, Q - sanlee, Oct 7, 2015

Answer 10

Ahora, he visto todo. (Bueno, tal vez no).

Now, I've seen everything. (Well, maybe not).

Not. Lol - rac1, Oct 6, 2015

Answer 11

Creo que este gato cayó en una tina de tinte verde y desde entonces su pelo se convirtió en un color interesante.

I think this cat fell into a tub of green dye and and ever since his fur turned into an interesting colour .

Good Porcu! - sanlee, Oct 6, 2015

..se puso de un.. would be better but it's fine :) - Pablo064, Oct 7, 2015

Answer 12

Visité la casa de un tintorero. Después de todo, hacen cosas interesantes.

I visited a dyer’s house. After all, they do interesting things.

:) - Pablo064, Oct 7, 2015

Answer 13

Mii fotógrafo me dio la piel verde hermosa que me gusta mucho.

My photographer gave me my green beautiful fur that I like a lot.

:) - Pablo064, Oct 7, 2015