Picture of the day: Super Cleaners

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!**

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them and H C A student continued.

• Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

• Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada en un rato, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

• Please, give everyone a chance and post one or so captions and no photos.

• Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. .

Please encourage everyone with a vote.

. .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day:

Picture of the day: Kissing Booth

And here is the Picture of the Day:

Gracias, amiga. ♥ - rac1, Sep 25, 2015

You're welcome, Amber ♥♥ - sanlee, Sep 25, 2015

Sandy, I found out by experience how to delete unwanted languages on Duolingo ;) - FELIZ77, Sep 25, 2015

OK, great! - sanlee, Sep 25, 2015

Hola, amiga!♥ - Daniela2041, Sep 25, 2015

Hola, Z. - sanlee, Sep 25, 2015

Hola hermanita. Have a badge from me . - ray76, Sep 26, 2015

Answer 1

¿ Pero quien lava sus trajes ?...

But who cleans their outfits ?...

Ha! If you hung me off the side of a tall building, I'm pretty sure my "outfit" would need cleaning, too. ;) - jrschenk, Sep 25, 2015

Falda, you get a vote, but I'd like to give jrschenk a vote too for his funny comment. Nice use of quotation marks, jr. - AnnRon, Sep 25, 2015

:) - Pablo064, Sep 26, 2015

Answer 2

How many super heroes does it take to clean windows?

¿Cuántos superhéroes se necesitan para limpiar las ventanas?

One to do the work, and four to take the credit for it. ;) - jrschenk, Sep 25, 2015

Lol JR. :) - rac1, Sep 25, 2015

I would say: ¿Cuántos superhéroes se necesitan para limpiar las ventanas? But wait for other input. :) - bosquederoble, Sep 25, 2015

perfect bosque! :) - Pablo064, Sep 26, 2015

Muchas gracias mis amigos. ♥♥ - rac1, Sep 26, 2015

Gracias, Pablo. :) - bosquederoble, Sep 27, 2015

Answer 3

I won't use them. They charge too much just because they can do superhuman things.

No les usaré. Ellos cobran demasiado solo porque pueden hacer cosas sobrehumanas.

But they're faster, so it costs you less in the end. ;-) - Winkfish, Sep 25, 2015

...cosas sobrehumanas... :) - Pablo064, Sep 26, 2015

Answer 4

Así siendo súper héroes todos los trabajos están mucho más fáciles.

That way being superheroes all jobs are much easier.

:) - sanlee, Sep 25, 2015

..trabajos son mucho más.. :) - Pablo064, Sep 26, 2015

Answer 5

Ellos trabajan a un alto nivel y realizan el trabajo de alto nivel.

They work at a high level and perform high-level work.

:) - Pablo064, Sep 26, 2015

Answer 6

They ruined my childhood!

¡Arruinaron mi infancia!

¿En realidad, Cruce? - sanlee, Sep 25, 2015

¿Cómo? - jrschenk, Sep 25, 2015

No los héroes, sino los limpiadores de vidrio, "La historia verdadera...". Lol :'D - crucesignatus, Sep 28, 2015

Answer 7

El mejor superpotencia es la habilidad a hacer un niño sonreir.

The best superpower is the ability to make a child smile.

Absolutely!! : - rac1, Sep 25, 2015

:) - sanlee, Sep 25, 2015

'El mejor super poder es la habilidad de hacer sonreir a un niño' :) - Pablo064, Sep 26, 2015

Thank you Pablo064 - roveg, Sep 27, 2015

Answer 8

Advertisement: 'Superheroes Cleaning Service': We can clean up your town for you ..let us do the dirty work We 're the Grime Busters...Once (ie: as soon as) we hit (arrive in) town, the dirt will never dare to show its face (to appear) again!

Anuncio: Servicio de limpiar (de los?) superhéroes. Podemos limpiar su ciudad por vosotros (o ustedes) ..¡permitamos ensuciarnos (o mancharnos las manos). Somos los "Grime Busters" ! ¡En cuanto que lleguemos en la ciudad, nunca jamás la mugre se atreverá aparecer (de nuevo)!

Corrijan mi español, si es necesario, por favor

I dare ya to say that in Spanish!!!♥ - Daniela2041, Sep 25, 2015

@Daniela, :D - jrschenk, Sep 25, 2015

Yo tambien... - sanlee, Sep 25, 2015

Daniela, I have taken up the dare lol :) - FELIZ77, Sep 26, 2015

or the challenge !:) - FELIZ77, Sep 26, 2015

Answer 9

¡Es un pájaro, es un avión, es Superman ... y Batman ... y Spiderman! Con razón Gotham es la ciudad más limpia del mundo.

It's a bird, it's a plane, it's Superman ... and Batman ... and Spiderman.... No wonder Gotham is the cleanest city in the world.

;) - jrschenk, Sep 25, 2015

:) ♥♥ - sanlee, Sep 25, 2015

jejejeje - rac1, Sep 25, 2015

:D - Pablo064, Sep 26, 2015

Answer 10

Si yo fuera empleador de este equipo, no incluiría el al hombre araña, para que nadie tuviera tenga que quitar todas los telarañas cuando se terminara termine el trabajo.

If I were the employer of this team, I would not include spider man, so that no one would have to clean up all the spider webs when the job is over.

Hahaha lol :) - FELIZ77, Sep 25, 2015

My favourite for winner :) - FELIZ77, Sep 25, 2015

..al hombre....nadie tenga que..cuando termine el trabajo.. would be more natural - Pablo064, Sep 26, 2015

Thanks, Pablo, I had wondered if it was better to stay in past subjunctive or shift to present subjunctive. :) - bosquederoble, Sep 26, 2015

Answer 11

¿Limpiarán casas también? Podría usarlos ahora.

Will they clean houses, too? I could use them now.

:) - Pablo064, Sep 26, 2015

Answer 12

Esta empresa parece que está limpiando las ventanas para el hospital de niños. ¡Esto es super!

This company looks like it is cleaning the windows of the children's hospital. That's super!

..limpiando..hospital de niños.. :) - Pablo064, Sep 26, 2015

Thanks, Pablo! - quantifier, Sep 27, 2015

Answer 13

El trabajo es más fácil si se puede voler a la misma.

The job is easier if you can fly to it.

..si puedes volar hasta él.. :) - Pablo064, Sep 26, 2015

Answer 14

¡Ojo! ¡Ojo! ¡Tengan cuidado, "superhéroes," o se van a encontrar como pacientes en sillas de ruedas en el mismo hospital!

Watch out! Watch out! Be careful "superheroes" or you'll find yourselves patients in wheelchairs in the same hospital!

¡Uf! Would you believe five edits!? - Daniela2041, Sep 25, 2015

Yes, Sir. - sanlee, Sep 25, 2015

funny! - jim5489, Sep 26, 2015