Picture of the day: Animal Thief

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!**

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them and H C A student continued.

• Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

• Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada en un rato, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

• Please, give everyone a chance and post one or so captions and no photos.

• Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. .

Please encourage everyone with a vote.

. .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day:

Picture of the day: Is something burning

And here is the Picture of the Day:

Hi Sandy , thank you for working so hard on our behalf , you are a legend ! - ray76, Sep 10, 2015

:) - Daniela2041, Sep 10, 2015

Answer 1

Mira mami , yo no robé el helado.

Look mom, I did not steal the ice cream.

lol A 'Cool 'cat :) - FELIZ77, Sep 10, 2015

Ray, You should use the neuter "esto" . Many Spanish speakers would merely say, "Mira mami" Then the rest of the sentence. - Daniela2041, Sep 10, 2015

Thanks Danni , we would say the same here also , just shows how close OZ is . ;) - ray76, Sep 10, 2015

I forgot to vote--just did it now. - Daniela2041, Sep 11, 2015

Answer 2

He aprendido a no salir mi llaves coches sobre de mesa.

I have learned not to leave my car keys on the table.

Instead of "salir" use "dejar" Salir means "to leave in the sense of "going out" - Daniela2041, Sep 10, 2015

llaves de coche, creo. And as Dani says. - annierats, Sep 10, 2015

You're saying, more or less that you don't want to go out for a date with your car-keys.. - annierats, Sep 10, 2015

:) - roveg, Sep 11, 2015

Answer 3

Este video solo es para los gatos que tienen a menos 18 meses y no voy a enseñarlo a mis gatitos.

This video is for cats of over 18 months of age only. I won't show it to my kittens.

It contains unsuitable suggestions for kittens.. - annierats, Sep 10, 2015

Good idea, Annie. It needs a disclaimer. - sanlee, Sep 11, 2015

Genial.♥ - Daniela2041, Sep 11, 2015

Muchas gracias. - annierats, Sep 11, 2015

Great post, Annie :) - FELIZ77, Sep 13, 2015

Answer 4

The cat burglar burgled the burgers.

El gato ladrón ha robado las hamberguesas.

:) - ian-hill, Sep 10, 2015

You need "ha" in front of robado. "Robado" is a past participle. - Daniela2041, Sep 10, 2015

Rolf, you get Wolfie's vote. - annierats, Sep 10, 2015

Thanks Everybody: ) - Ranman, Sep 10, 2015

Nice play on words. - katydew, Sep 11, 2015

:) - sanlee, Sep 11, 2015

Answer 5

Me parecía que tenía un sabor extraño ese pollo que descongelé y cociné ayer...

I thought that chicken tasted funny that I thawed and cooked yesterday...

Falda typo I thoughT that chicken etc.... (You missed out the T ) - FELIZ77, Sep 10, 2015

Very good idea lol :) - FELIZ77, Sep 10, 2015

:) - Pablo064, Sep 10, 2015

Oh no! - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 6

This cat trained in the Tom Cruise Police Academy for talented animals! It is a school for animals with advanced intelligence lol He graduated with top marks in absailing, skydiving, problem solving, unarmed combat, and marksmanship!

¡Este gato adiestró en la academía de policía Tom Cruise para los animales con talento*! Es una academía para los animales con inteligencia avanzada. Lol Se graduó y sacó la mejor nota en rappel, paracaídismo acrobático, resolución de problemas, combate sin armas, y puntería.

o talentoso*

Editor's notes: I didn't know/wasn't sure to how to say: He graduated with top marks

Mission impossible Theme on Utube to accompany picture of the Day: enter link description here

Corrijan mi español, is es necesario, por favor

Can my gatitos get paid, they will enter any fridge.. - annierats, Sep 10, 2015

Rofl@Annie hahaha haha I'm sure they would you could always try sponsorship lol - FELIZ77, Sep 11, 2015

:) - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 7

No me importa si está caliente o frío. Sólo quiero comida cuando tengo hambre.

I don’t care whether it’s hot or cold. I just want food when I am hungry.

:) - Pablo064, Sep 10, 2015

Yo tambien, Raj. - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 8

El gato tiene hambre y sabe que hay pescado en el congelador.

The cat is hungry and he knows that there is fish in the freezer.

Answer 9

Creo que este gato no soportó el calor espantoso de este verano y de este modo buscó algo de alivio.

I think this cat could not stand the terrible heat of this summer and thus sought some relief .

..algo de alivio... :) - Pablo064, Sep 10, 2015

Gracias Pablo - porcupine7, Sep 11, 2015

Good, Porcu. - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 10

¡Gato loco!

Crazy cat!

I feel you have used this answer before??? - annierats, Sep 11, 2015

:) ¿Porqué no? - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 11

Estoy seguro de que han dejado ese helado aquí.

I'm sure that they left that ice cream here.

Good Dani, Typo, "ice cream" - sanlee, Sep 10, 2015

Typo noted, correction made. Gracias. - Daniela2041, Sep 10, 2015

:) ♥♥ - sanlee, Sep 11, 2015

Answer 12

¡No trate de hacer esto en casa!

Don't try this at home!

jijijiji - rac1, Sep 10, 2015

Good advice. - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 13

Tomcat Claws in 'Mission Im-paw-ssible.

Tom gato macho Cruise en 'La misión im-pata-sible".

Lol @Tom cat Claws - FELIZ77, Sep 13, 2015

:) - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 14

¡Detente, ladrón!

Stop, thief!

:) - sanlee, Oct 20, 2015

Answer 15

Oye, gatito, saca a cabo ese paquete de chuletones para los descongelar.

Hey, kitty, take out that package of T-bones to thaw.

:) - sanlee, Oct 20, 2015