Home
Q&A
Find a word related to J E R K

Find a word related to J E R K

9
votes

The idea is to find an English word (synonym –- antonym related to the word – J E R K (sustantivo, verbo)

and then write a simple sentence in English and Spanish for that word.

Or an unusual use of the word.

Example:

He jerked his head towards the door, and his hat fell off.

Señaló con la cabeza hacia la puerta, y le cayó el sombrero.

 photo hat.jpg

Pictures are a good idea.

This link might help you find some ideas.

We have no official corrector for this challenge - yet.

I think I can manage to be the corrector for the English. smile?

Please encourage everyone by voting for them and me. wink

This was the previous challenge.

2179 views
updated Jan 1, 2015
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Thanks for doing these, Ian. xo - rac1, Dec 27, 2014
De nada amiga xx - ian-hill, Dec 27, 2014
Nice one, Ian! - bandit51jd, Dec 27, 2014
Gracias amiga x - ian-hill, Dec 27, 2014
Hola amigo . - ray76, Dec 28, 2014
Hola mate. - ian-hill, Dec 28, 2014

7 Answers

6
votes

yank - tirón

They snatched the watch away with a yank.

Le han arrancado el reloj de un tirón.

updated Jan 1, 2015
posted by rac1
:) - ian-hill, Dec 27, 2014
Was the Yank helping them ? He was an accessory then . - ray76, Dec 28, 2014
Hahaha Ray - rac1, Dec 28, 2014
5
votes

enter image description here

The abusive man was tossing his wife around as though she were a rag doll. I do not understand , why the woman lets him.

El hombre abusivo zarandeaba a su esposa como si fuera una muñeca de trapo. No entiendo, por qué la mujer le permite.

updated Dec 28, 2014
posted by porcupine7
:) - ian-hill, Dec 27, 2014
4
votes

Well sure, I knocked the guy down in the crosswalk with my car, but he didn't have to be such a jerk about it.

Bueno sí, llevé por delante el chico en el paso de peatones con mi coche, pero él no tuvo que ser un idiota al respecto.

(No es verdad. No llevé por delante un peatón.)

enter image description here

updated Dec 28, 2014
posted by AnnRon
People are so ungrateful . good one mate. - ray76, Dec 28, 2014
Some people are soooo touchy. :)) - ian-hill, Dec 28, 2014
4
votes

La danza 'tarantella' lleva el nombre de la araña' Tarantela 'porque se bailaba

con un movimiento espasmódico.

The tarantella dance is named after the Tarantella spider because it was danced

with a jerking motion.

Three possible sources of origin for the dance are given. The first originates with the bite of the Tarantula, Arania or Apulcian Spider. The dance itself was used to cure the poison from the bite of the spider. Town folks would play music and the afflicted person would dance non-stop to avoid succumbing to the poison. Tarantella01.jpg

The second origin lies in the religious story of the St. Vitus Dance, which is commonly referred to as the outbreak of dancing in the Middle Ages. The myth begins with the young people of Saxony dancing in the churchyard of St. Magnus. Fifteen youths and four girls were dancing and singing so loudly that they disturbed the priest. Angered, the priest prayed to God and St. Magnus to make the youth dance for a whole year. The outbreak of dancing went unexplained until the realization that the dancers had been bitten by the Tarantula Spider.

enter image description here

enter image description here

updated Dec 28, 2014
edited by ray76
posted by ray76
Interesting bit of info., Raymon. :) - rac1, Dec 28, 2014
A mind full of absolute useless information . thanks mate. - ray76, Dec 28, 2014
And so say all of us :)) - ian-hill, Dec 28, 2014
4
votes

Jerk- related word tic, unusual usage- soda jerk, antonym- pleasant guy.

Aunque el operador de la fuente de soda tenía un tic nervioso muy raro, era un tipo muy simpático, y preparó algo muy rico para mí.

Although the soda jerk had a very odd nervous tic, he was a very pleasant guy, and made something very delicious for me.

enter image description here

updated Dec 28, 2014
posted by bosquederoble
Any idea how the soda jerks came by that name? - ian-hill, Dec 27, 2014
I believe it is because they used to jerk on the handles of the dispensers of the soda. - bosquederoble, Dec 27, 2014
4
votes

¡Había un estirón en el sedal!

There was a tug on the fishing line!

enter image description here

updated Dec 28, 2014
posted by bandit51jd
:) - ian-hill, Dec 27, 2014
2
votes

I like meat and "marinated" beef is the best.

Me gusta carne y res arreglado es el mejor.

updated Dec 28, 2014
edited by 00551866
posted by 00551866
Can also be rubbed on spices. - 00551866, Dec 28, 2014