Picture of the Day: The Bride VS The Groom
Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!
This is a game where we can practice languages and have fun at the same time!
The rules are very simple and remain exactly as RelaxingCup designed them.
Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.
Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.
Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.
Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.
Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!
Here is the previous Picture of the Day: Happy Halloween!
And here is the Picture of the Day:
11 Answers
In marriage, it's important to get expectations straight right from the get go.
En matrimonio, es importante para aclarar las expectativas desde el principio.
Sabe que estaba corriendo un riesgo cuando decidió casarse con la campeona mundial de artes marciales mixtas, pero el amor siempre triunfa sobre el buen juicio.
He knew that he was taking a risk when he decided to get married to the female world mixed martial arts champion, but love always wins over good judgement.
El tiene un cinturón negro para se queda los pantalones. Ella tiene una cinturón negro en karate. He has a black belt to keep up his pants.She has a black belt in Karate
Esto es el primer paso. Espere el siguiente paso hasta mañana.
This is the first step. Wait for the next step until tomorrow.
Si Mama no está feliz, nadie no está feliz!
If Mama ain't happy, ain't nobody happy!
Creo que este novio ha cometido algo muy grave porque la novia utiliza todo su saber de artes marciales.
I think that this bridegroom has committed something very serious because the bride uses all her knowledge of martial arts.
No matter what, Barbie always wins in the end.
Pase lo que pase, a barbie siempre gana al fin.
Joke: Man is in a toy store to buy a gift for his daughter's birthday. He is looking at Barbie's and asks the clerk the prices of several. The response is the same $20. Then he point at divorced Barbie and the clerk says $200. Why so much more? Because divorced Barbie comes with all of Ken's stuff.
Si su mujer nueva parece feroz, espere ver a la madre de ella...
If his new wife seems fierce, wait & see her mother...
Well, that was quick!
¡Pues bien, eso era rápido!
¡Yo sé que estabás con esa chica otra vez!
I know you were with that girl again!
Married for less than an hour and already you're in the broom closet with my maid of honor? Take that!
Estás casado por menos de una hora y ya estás en el cuarto de las escobas con mi dama de honor? Toma eso!