New Game - E N

Question

There are many words in English that start with the letters “en”

The idea is to find one and write a sentence using it and translate it into Spanish.

Example.

Smoking endangers your health.

Fumar perjudica la salud.

And so can jogging.

y también lo puede hacer el jogging.

Easy right?

Fácil ¿no?

This was the previous challenge.

This thread has no official corrector so please correct where you can. Gracias.

And so can jogging: y también lo puede hacer el jogging. - paula_vlc, May 2, 2014

Hola guapo. xo - rac1, May 2, 2014

Hola amigo , un buen hilo. - ray76, May 3, 2014

Thank you paula_vic, nice of you to correct for us , we need correctors of your calibre. - ray76, May 3, 2014

Gracias Paula - hola amigos. :) - ian-hill, May 3, 2014

Answer 1

Baby animals can be so endearing.

Bebés animales pueden ser tan entrañable.

How sweet. :) - rac1, May 2, 2014

:) - ian-hill, May 3, 2014

Answer 2

It seems to me that they wanted to give encouragement to women with this picture.

Me parece que querían dar un estímulo para las mujeres con esta foto.

......... to give encouragement to women ........ is better amiga :) - ian-hill, May 3, 2014

Thanks ian-hill - porcupine7, May 3, 2014

Answer 3

Orangutans son un especies más amenazadas.

Orangutans are a most endangered species.

Are we also mate? - ian-hill, May 3, 2014

Answer 4

He was under her spell for she was enchanting.

Estaba bajo su hechizo para ella era encantador.

Who wouldn't be :) - ian-hill, May 3, 2014

Answer 5

Secretariat had an enlarged heart, which helped him to run so quickly.

Secretariat tenía un corazón agrandado, que le ayudó a correr tan rápido.

What a fabulous horse he was! I'm a horse fan and a horse race fan. :) - rac1, May 2, 2014

Me too :) - Ghosthawk, May 3, 2014

:) - ian-hill, May 3, 2014

Answer 6

Mirar el televisor es buen entretenimiento. ¿Están de acuerdo?

Watching TV is good entertainment. Do you agree?

Especially with friends it is amigo :) - ian-hill, May 3, 2014

Are they watching cricket? - ian-hill, May 3, 2014

Answer 7

La clave de la felicidad es disfrutar de la vida.

-The key to happiness is to enjoy life.

---

Good idea amigo :) - ian-hill, May 3, 2014

:) - nahian003, May 3, 2014

Answer 8

enamoured - enamorado

He was enamoured by her beauty.

Él estaba enamorado de su belleza.

A great feeling :) - ian-hill, May 3, 2014

Yep! - rac1, May 3, 2014

Answer 9

To ensure entry to the top part of the Statue of Liberty, I entreat you to buy a crown ticket.

Para asegurar la entrada a la parte superior de la Estatua de la Libertad, te suplico que comprar un boleto de corona.

Will do next time I'm there amiga :) - ian-hill, May 3, 2014

I didn't know this and bought a ticket that didn't get me into the crown! Disappointed! - GabriellaMonique, May 3, 2014

Ironic that it's named "Liberty" . . . - Esteban_317, May 3, 2014

Two en- words in one sentence. Great! - sara4ever, May 3, 2014

Answer 10

Almost all the reactions happen in cells are catalyzed by enzymes.

Casi todas las reacciones pasan en las células son catalizadas por enzimas.

i'm glad I know that amiga :) - ian-hill, May 3, 2014

: ) - sara4ever, May 3, 2014

Answer 11

encased - encerrar

"Encased" means to cover completely; enclose.

"Eencerrar" medios para cubrir completamente; encerrar.

:) - ian-hill, May 3, 2014