Picture of the day: Solidarity
Hello and 
to the picture of the day!
This is a game for practicing languages through fun.
Rules are simple, here they are (just like RelaxingCup described it):
-Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy. ;^)
-Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.
-Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.
-Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.
Please, help each other with your English/Spanish sentences.
Have a fun
This is the previous: Picture of the day: Big meal
The today's picture is:
- This is the direct link to this picture.
13 Answers
Yo soy el amo, ellos están aquí para ayudarme ,
él es mi amo ; el gato está aquí para ayudarnos,
yo soy el gato , estoy aquí para a descansar entonces desayunaré.
I am the master , they are here to help me;
He is my master ; the cat is here to help us;
I am the cat , I am here to relax and then i'll have breakfast.
Beggars can be sleepers but they can't be choosers.
Los mendigos pueden ser durmientes pero no pueden ser selectores.
Cat: Some of us know how to relax.
Gato: Algunos de nosotros sabemos como relajarnos.
Why does my cat have to be a contrarian? I keep telling him to lay on his stomach but he insists on laying on his back.
¿Por qué mi gato tiene que ser tan contrario? Sigo diciéndole que se acueste de panza pero insiste acostarse de espalda a acostarse en su panza pero insiste acostarse en su espalda.
Meanwhile in Mexico.
Mientras tanto, en México.
¡Oye, tios! No olvidan de despertarme cuando sea tiempo de comer.
Hey Guys! Don't forget to wake me when it's time to eat
Looks like The Three Musketeers need to rethink their plan. They're going to get stepped on.
Parece que los tres mosqueteros necesita reconsiderar sus plan. Van a ser pisoteados.
Claro, el amo no va a ganarse la vida, ni el perro, porque todos los transeúntes van a poner su dinero en la lata del gato.
Of course the owner won't make a living out of this, nor will the dog , because all the passers-by will throw their money into the cat's can.
Me parece que ellos viven en una gran armonía, esperamos que sea así cuando están despiertos.
It seems to me that they live in great harmony, we hope that they do so when they are awake.
Aww, the animals are so cute.Can I take them home?
Aww, los animales son tan lindos. ¿Los puedo llevar a casa?
But, what does the fox say? Bing ging ging de ding de ding ding ding.
Pero, ¿Qué dice el zorro? Bing ging ging de ding de ding ding ding.
Perro: "¡Oye gato! Haz lo que mi maestro y yo estamos haciendo o tú serás castigado."
Gato: "¡Oh no! Nunca puedo ser como tú."
Dog: "Hey cat! Do everything that my master and I are doing or you will be punished."
Cat: "Oh no! I can never be like you!"
Las tazas hacen el trabajo. No importa lo que hagamos.
The cups do the work. It does not matter what we do.
