Nine letter word Challenge - 20

Question

Nine letter word games are very popular in the English speaking world. The idea is to make words of 3 or more of the given letters.

Usually it is possible to find a 9 letter word.

These are the letters for this challenge.

L E P

A E T

M A N

The letter highlighted must be used. E

Find an English or Spanish word and then write a sentence in English and Spanish.

Example:

Only one man in a thousand is a leader of men – the other 999 follow women.

Sólo un hombre de cada mil es un líder de hombres - los otros 999 siguen mujeres.

After at least 10 answers - for my nine letter word the poster will get 20 points eventually.

This was the previous challenge.

Hola amigo...:) - rac1, Oct 16, 2013

Hola amigo, glad to see you back, I hope you are feeling better. - pmikan-pam, Oct 16, 2013

Hehe...that sentence works. :-) Welcome back! - 0095ca4c, Oct 16, 2013

I am glad to be back amigas :) - ian-hill, Oct 16, 2013

Hola! La oración es muy buena es está muy bien escrita salvo par "mujeres siga" debería ser "siguen mujeres." - Cacciator, Oct 16, 2013

Gracias amigo. - ian-hill, Oct 17, 2013

Answer 1

NAMEPLATE = placa de identificación

You can tell his salary is higher than mine because of his fancy nameplate.

Se puede notar que su salario es mejor que el mio por su placa de identificación adornada.

Yeah! - rac1, Oct 17, 2013

Yippee! you got my word amiga. :) - ian-hill, Oct 18, 2013

I would change my name if I was that Porsche Service Manager. - 0095ca4c, Oct 18, 2013

Hooray!! Thank you, amigo :) - AlyssaLTerry, Oct 18, 2013

Answer 2

Planeta

Tenemos que cuidar nuestro planeta.

We have to take care of our planet.

Nuestro planeta tiene la luna más grande en proporción de su propio tamaño.

Our planet has the largest moon in proportion to its own size.

Hi Roger! - rac1, Oct 16, 2013

Yes, we do. - kirk1, Oct 16, 2013

Great graphic. It's the first time I've seen all the moons together. - 0095ca4c, Oct 16, 2013

First time for me too. When you consider the relative size of Jupiter to the earth, and that our moon is almost as big as its, our is GiANT! - rogspax, Oct 16, 2013

Answer 3

emanate - emana

Power and confidence emanates from him.

Poder y confianza emanan de él.

Hola amiga, good one. - pmikan-pam, Oct 16, 2013

Hola Pamalita! - rac1, Oct 16, 2013

Bueno! - kirk1, Oct 16, 2013

Yes it does...I hope he doesn't change. - 0095ca4c, Oct 16, 2013

He won't. He comes from the best! - rac1, Oct 16, 2013

Hola rac1! La palabra correcta es emanan por que estás hablando de dos cualidades. Por tanto, debes utilizar la palabra en plural. La oración correcta sería: Poder y confianza emanan de él. Espero haber sido de ayuda. :) - Cacciator, Oct 16, 2013

Sí, muy útil, Muchas gracias amigo! - rac1, Oct 16, 2013

De nada amiga! :) - Cacciator, Oct 16, 2013

Answer 4

Manatee

The manatee is found in the coastal waters in Florida. USA. But they are susceptible to injuries from boat propellers.

El manatí se encuentra en las aguas costeras de Florida. EE.UU. Pero son susceptibles a las lesiones de barco hélices.

My gentle giants :-) - pmikan-pam, Oct 16, 2013

Some of the injuries are horrific. Poor things. - 0095ca4c, Oct 16, 2013

Hola! Las oraciónes están perfectas salvo por un pequeño detalle escribiste "lesiones de barco hélices" y debe ser "Pero son suceptibles a las lesiones por las hélices de los barcos". - Cacciator, Oct 16, 2013

Answer 5

ample - amplio

She was a woman of ample proportions.

Era una mujer de proporciones amplias.

I'll say, jeje - rac1, Oct 16, 2013

:-) - pmikan-pam, Oct 16, 2013

Hola! Es muy buena la oración pero la palabra correcta debe ser amplias ya que estás hablando de más de una. Por tanto, la palabra debe ser utilizada en plural."Era una mujer "con proporciones amplias". - Cacciator, Oct 16, 2013

También puedes decir "Era una mujer de proporciones amplias" Se escribirá un poco diferente pero es lo mismo. :) - Cacciator, Oct 16, 2013

She has wisely chosen to park her prodigous posterior on a very amply proportioned car. Well played. - rogspax, Oct 16, 2013

Muchas gracias Cacciator. I did play with that one and chose incorrectly.Your corrections are much appreciated. - 0095ca4c, Oct 17, 2013

You are so diplomatic Rog, I love it. - pmikan-pam, Oct 17, 2013

Ha, then it´s a good thing I didn´t say ... and speaking of big moons ... - rogspax, Oct 17, 2013

Answer 6

pale

He turned pale because of his cold.

Se puso pálido por el catarro.

This one reminds me of my ex when he was sick. - 0083f5dc, Oct 16, 2013

Je, je :) - kirk1, Oct 16, 2013

jajajajaja, I think that's hilarious! - rac1, Oct 16, 2013

Answer 7

Paleta - popsicle

She ate a blue popsicle and now her tongue is dark blue.

Comió una paleta Azul y ahora la lengua está azul oscuro.

That matched the color of her eyes, wow! Bien hecho - pmikan-pam, Oct 17, 2013

ha I was going to say the same thing, Pam. :) - Findy, Oct 18, 2013

Answer 8

Maleante - crook/villain

He was a villain in the play.

El era un maleante en una obra.

Answer 9

Pleat. A fold in cloth of a garmet. Pliegue. Un plieque en tela de un garmet.

Nice one Pam! - 0095ca4c, Oct 17, 2013

Mucas gracias amiga - pmikan-pam, Oct 17, 2013

Answer 10

leap = saltar

She leaped over the fence.

Ella saltó la cerca.

:-) - pmikan-pam, Oct 16, 2013

Answer 11

Usted debería pelar la piel de una naranja antes come comerla.

You must peel the peel (skin) of an orange before eating.

Excelente oración! Debería correjir la palabra "comer" e intercambiarla por "comerla o comersela". De esa manera la oración obtendrá la coherencia necesaria. - Cacciator, Oct 16, 2013

I like to eat the peel Findy, I'm wierd - pmikan-pam, Oct 17, 2013

Many thanks, Cacciator! *hugs* Pmikan-pam :) - Findy, Oct 18, 2013

Answer 12

temple - templo

Me gustaría ver este templo en Bútan.

I would like to see this temple in Bhutan.

I would too, I put it on my bucket list, maybe we can do it together. - pmikan-pam, Oct 17, 2013

Count me in, ladies. :) - rac1, Oct 17, 2013

Sounds like a wonderful plan to look forward too. - pmikan-pam, Oct 17, 2013