Difference between Ver and Mirar

Question

As the title suggests, can anybody tell me the difference between those two words? and some collocations if possible

Answer 1

I found a very complete article about the issue. Link About Spanish Ver is the mere act of seeing. Mirar is the deliberate looking. Here I add some extra collocations:

1. ¿Ves por qué no debes manejar a exceso de velocidad?
2. ¿Ya vieron el error?
3. Mira atentamente hacia la pizarra.
4. Yo no le veo un fin a esto. (with no end in sight)
5. ¡Mírame a los ojos!
6. No veo por qué la gente se amarga por cosas tan pequeñas.
7. Ojos que no ven, corazón que no siente.
8. ¿Ves? Te lo dije.
9. Mira hacia el cielo y dime qué ves.
10. ¿Puedes ver algo?¿O está muy oscuro?

Inglés Total. My personal page

I like this expression: Ojos que no ven, corazón que no siente. Thanksfor sharing. - RafaelNoiret, Jul 3, 2013