Home
Q&A
please tell me how I can Explain this seemingly wrong setence in subjunctive: Dije estar seguro.

please tell me how I can Explain this seemingly wrong setence in subjunctive: Dije estar seguro.

2
votes

I asked this sentence previousley and many of you said it is wrong. you said it is better to be in subjunctive mood. now tell me how?

1958 views
updated Feb 4, 2012
posted by fenchi

6 Answers

12
votes

First of all, there is no subjunctive at all in that sentence: "Dije" is present indicative, and "estar" is an infinitive. While the construction is definitely correct, it is not commonly used nowadays, especially in spoken Spanish, where "Dije que estaba seguro" is a much more common option.

updated Feb 4, 2012
posted by lazarus1907
Fantastic to see you Lazarus, I hope you'll be sticking around for a good while. I have many questions. - jeezzle, Feb 3, 2012
! - cogumela, Feb 3, 2012
Welcome back Lazarus! - Yeser007, Feb 3, 2012
Bienvenido, Lazarus. Es bueno verte por aquí. :-) - Gekkosan, Feb 3, 2012
B I G smile! - patch, Feb 3, 2012
Welcome Back! - Izanoni1, Feb 3, 2012
You've really, **really** been missed!! Lots of threads about it -- some started by new people! - territurtle, Feb 4, 2012
Te echo de menos Lazarus! - mathslover, Feb 4, 2012
3
votes

Lazarus!

You came.... !

updated Feb 4, 2012
posted by cogumela
2
votes

Wow, good things happen too?????

Lazarus is answering ...jeeeeeeeeeeeeez

First good news today!

updated May 29, 2012
posted by 00494d19
Best news I can imagine!! - territurtle, Feb 4, 2012
2
votes

We missed you Lazarus!!!

updated Feb 4, 2012
posted by Nicole-B
1
vote

updated Feb 4, 2012
edited by territurtle
posted by territurtle
1
vote

You came to see the new site? I hope you like it more than many of us... Great to see you here!

updated Feb 4, 2012
posted by pesta